Was heißt »ein­ver­lei­ben« auf Schwedisch?

Das Verb ein­ver­lei­ben lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • införliva
  • inkorporera
  • inlemma

Synonyme

ab­sah­nen:
skumma av
an­eig­nen:
tillägna sig
tillgripa
be­set­zen:
besätta
boka
ockupera
reservera
uppta
ein­neh­men:
göra ett gott intryck
inta
omfatta
ta in
vinna någon för något
es­sen:
äta
käka
fres­sen:
äta
äta sig
äta upp
äta ur huset
aväta
dra
förbruka
förgöra
fräta
frossa
gnaga
käka
sluka
fut­tern:
käka
stoppa i sig
gön­nen:
unna
grei­fen:
få grepp
gripa
hin­zu­fü­gen:
lägga till
tillsätta
ka­pern:
kapa
kral­len:
hålla fast
mamp­fen:
mumsa
mumsa i sig
schlu­cken:
svälja
spei­sen:
äta
ver­na­schen:
äta upp
ver­put­zen:
putsa
rappa

Sinnverwandte Wörter

auf­neh­men:
flyta
ihop
ta upp
ein­be­zie­hen:
inbegripa
inkludera

Übergeordnete Begriffe

es­sen:
äta
käka
ler­nen:
lära

Ein­ver­lei­ben übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: einverleiben. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: einverleiben. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0