Was heißt »dreckig« auf Italienisch?
Das Adjektiv dreckig lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:
- sozzo
- sporco (männlich)
- lurido (männlich)
Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen
Mein Auto ist sehr dreckig, ich muss es waschen!
La mia automobile è molto sporca, devo lavarla!
Synonyme
- höhnisch:
- sarcastico
- schmierig:
- sudicio
- schmuddelig:
- lercio
- schmutzig:
- sudicio
- versaut:
- osceno
Antonyme
Italienische Beispielsätze
Come sei sporco!
Se lo sporco ha ostruito lo scarico del nostro lavandino, si possono usare metodi meccanici come la classica ventosa sturalavandini, lo sturalavandini a molla, la pistola ad aria compressa, oppure rimedi chimici come gli acidi o la soda caustica.
Se lo sporco ha ostruito lo scarico del vostro lavandino, non è necessario chiamare l'idraulico. Si possono usare dei rimedi fai-da-te, facili e rapidi.
Non sono in grado di rimuovere lo sporco da questo lavandino.
Non riesco a togliere lo sporco da questo lavandino.
Amano stare in un ambiente sporco.