Was heißt »die­sig« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Es war diesig und kalt.

It was cold and misty.

Am Strand war es sonnig, aber über dem Meer war es diesig, sodass man den Horizont nicht sehen konnte.

It was sunny on the beach, but there was a haze out at sea, and the horizon couldn't be made out.

Synonyme

feucht:

clammy

damp

humid

moist

wet

neb­lig:

brumous

foggy

Antonyme

klar:

clear

lucid

sau­ber:

accurate

clean

well done

son­nig:

sunny

tro­cken:

dry

Englische Beispielsätze

• The memories I have are just hazy.

• The afternoon is drifting slowly into a hazy summer's evening.

Übergeordnete Begriffe

trüb:

blear

dull

muddy

opaque

turbid

Untergeordnete Begriffe

schwül:

hot

humid

sultry

sti­ckig:

close

stifling