Was heißt »be­trach­ten« auf Rumänisch?

Das Verb »be­trach­ten« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Rumänisch übersetzen:

  • examina (a examina)
  • privi (a privi (cu atenție))
  • contempla (a contempla)

Deutsch/Rumänische Beispielübersetzungen

Tom betrachtet Maria als Heldin.

Tom consideră că Mary e o eroină.

Synonyme

an­neh­men:
presupune (a presupune)
an­schau­en:
uita
an­se­hen:
uita (la)
be­leuch­ten:
ilumina
lumina
be­sich­ti­gen:
vizita
dar­le­gen:
explica
prezenta
den­ken:
gândi
dis­ku­tie­ren:
discuta (a discuta)
ein­schät­zen:
evalua
er­ör­tern:
dezbate
discuta
disputa
er­wä­gen:
chibzui
cumpăni
nach­den­ken:
reflecta
prü­fen:
controla
verifica
über­le­gen:
superior
un­ter­su­chen:
analiza
cerceta

Rumänische Beispielsätze

Voi privi televizorul.

Betrachten übersetzt in weiteren Sprachen: