Was heißt »be­sie­gen« auf Schwedisch?

Das Verb be­sie­gen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • besegra

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Er besiegte seinen Feind.

Han besegrade sin fiende.

Eines Tages werde ich dich besiegen!

En dag kommer jag att vinna över dig!

Tom hat mich ohne Anstrengung besiegt.

Tom besegrade mig utan ansträngning.

Das vereinte Volk wird niemals besiegt werden.

Det förenade folket kommer aldrig att besegras.

Synonyme

aus­schal­ten:
slå av
stänga av
be­zwin­gen:
betvinga
er­le­di­gen:
avsluta
fixa
göra klar
ordna
stöka undan
er­obern:
erövra
fer­tig­ma­chen:
göra färdig
klein­krie­gen:
kuva
sätta på plats
über­win­den:
övervinna

Be­sie­gen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: besiegen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: besiegen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 2376821, 2697662, 3985738 & 10772241. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR