Was heißt »beschreiben« auf Italienisch?

Das Verb »beschreiben« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Man kann die Wirklichkeit beschreiben, aber nicht kennen.: La realtà può essere descritta, non conosciuta.
Worte können nicht mehr beschreiben, wie sehr du dich irrst.: Le parole non riescono più a descrivere quanto tu ti sbagli.
Ein Wunder ist ein Ereignis, das von Leuten beschrieben wird, denen es erzählt wurde von Leuten, die es nicht gesehen haben.: Un miracolo è un evento descritto da coloro a cui è stato detto da persone che non l'hanno visto.
Mir gefällt, wie du die Gefühle und Gedanken der Mutter beschreibst.: Mi piace come tu descrivi le emozioni e i pensieri della madre.
Wenn du das genaue Wort nicht weißt, versuche, seine Bedeutung zu beschreiben!: Se non sai la parola esatta, cerca di descrivere il suo significato.; Se non conosci la parola esatta, cerca di descriverne il significato.
Der Mann ist mit größerer Aufmerksamkeit beschrieben als die Frau.: L'uomo è descritto con più attenzione della donna.
Mir fehlen die passenden Begriffe, um ihn zu beschreiben.: Non ho termini adatti per qualificarlo.
Er beschreibt sich als demokratischen Sozialisten.: Si descrive come un democratico socialista.; Lui si descrive come un democratico socialista.
Wie würdest du Tom mit einem Wort beschreiben?: Come descriveresti Tom in una sola parola?
Etwas zu erklären bedeutet, das Unbekannte in Bezug auf das Bekannte zu beschreiben.: Spiegare qualcosa significa descrivere l'ignoto in termini del conosciuto.

Io dovrei parlare con Tom.
Dovrei parlare con Tom.
Alle donne piace parlare.
Di che cosa vuole parlare?
Di che cosa vuoi parlare?
Tom non ne vuole parlare qui.
Io voglio parlare con lei.
Possiamo parlare di questo domani?
Non hai voglia di parlare oggi?
È per quello che certi veterani non hanno mai voluto parlare della guerra.
Dobbiamo parlare, tesoro.
"Dire pane al pane, vino al vino", significa parlare chiaro.
Vorrei parlare con Tom.
Ho sentito spesso parlare di te.
Il giorno in cui l'Europa cesserà di parlare le sue molte lingue sarà il giorno in cui l'Europa cesserà di esistere come idea e come progetto.
A me piace parlare con voi.
Voglio imparare a parlare francese.
Non parlare, se nessuno ti ascolta.
Quando il professore entra, smetti di parlare.
Non parlare mentre mangi.