Was heißt »ver­zie­ren« auf Italienisch?

Das Verb »ver­zie­ren« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • decorare
  • abbellire
  • ornare

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Ich habe mir einen wunderschönen Schmuck gekauft, der aus Gold gefertigt und mit Edelsteinen verziert wurde.

Ho comprato un meraviglioso gioiello d'oro adornato con pietre preziose.

Synonyme

ab­set­zen:
smerciare
be­schrei­ben:
descrivere
disegnare
parlare
be­set­zen:
bordare
guarnire
occupare
presidiare
gar­nie­ren:
guarnire
säu­men:
orlare
schmü­cken:
adornare

Italienische Beispielsätze

Mia moglie mostrò un gusto straordinario nel decorare le stanze.

Übergeordnete Begriffe

schmü­cken:
adornare

Verzieren übersetzt in weiteren Sprachen: