Was heißt »beißend« auf Italienisch?
Das Adjektiv »beißend« (auch: beissend) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:
- mordente
Synonyme
- aggressiv:
- aggressivo
- höhnisch:
- sarcastico
- kaustisch:
- caustico
- polemisch:
- polemico
- quälend:
- ossessivo
- sardonisch:
- sardonico
- scharf:
- accanito
- acerbo
- acre
- acuminato
- acuto
- affilato
- aggressivo
- aguzzo
- brusco
- caricato
- caustico
- corrosivo
- duro
- energico
- feroce
- forte
- gelido
- innescato
- intenso
- lucido
- malizioso
- marcato
- netto
- nitido
- osé
- penetrante
- pepato
- piccante
- preciso
- pronunciato
- pungente
- rigido
- sonoro
- spinto
- stridente
- stridulo
- stuzzicante
- tagliente
- vivo
- schmerzhaft:
- doloroso
- zynisch:
- cinico
Antonyme
Übergeordnete Begriffe
- intensiv:
- intenso
- stark:
- forte