Was heißt »auf­wärts« auf Englisch?

Das Lokaladverb »auf­wärts« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • upwards

Synonyme

berg­an:
uphill
berg­auf:
uphill
flo­rie­ren:
boom
flourish
prosper
thrive
ge­dei­hen:
flourish
prosper
thrive
hoch:
high
tall
to the
to the power of
rauf:
up
up here
vo­r­an­kom­men:
make headway
move forward

Sinnverwandte Wörter

stei­gend:
ascending
escalating
increasing
rising

Antonyme

ab­wärts:
downwards

Englische Beispielsätze

  • Turning his gaze upwards, he looked at the sky.

  • He turned his gaze upwards and looked at the sky.

  • I kept climbing upwards.

  • The hedgehog's snout stretched upwards in curiosity.

  • The kite soared upwards with the swiftness of a bird.

Aufwärts übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: aufwärts. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: aufwärts. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 10632971, 10632970, 8860867, 2776523 & 276072. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR