Was heißt »aufnehmen« auf Rumänisch?

Das Verb »aufnehmen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Rumänisch übersetzen:

ridica

Synonyme

akzeptieren:: accepta
angreifen:: ataca
antreten:: începe
aufsaugen:: absorbi; suge
beginnen:: începe (a începe); porni (a porni)
begreifen:: înțelege
beherbergen:: adăposti
beobachten:: observa
blicken:: privi; uita (a se uita)
einbeziehen:: include
einfangen:: captura; prinde
einfügen:: insera
eingehen:: muri
einleiten:: iniția
einsteigen:: îmbarca (a se îmbarca); urca (a urca)
eintragen:: înscrie
enthalten:: conține; se abține
erfassen:: lovi (a lovi)
fassen:: prinde
festhalten:: ține
heben:: ține
messen:: măsura
skizzieren:: schița
speichern:: salva; stoca
starten:: începe (a începe); porni (a porni)
übernehmen:: asuma; prelua
umfassen:: cuprinde; înconjura
verstehen:: înțelege; vedea

Antonyme

abgeben:: ceda; pasa; preda; trimite

Aufnehmen übersetzt in weiteren Sprachen: