Was heißt »starten« auf Rumänisch?

Das Verb »starten« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Rumänisch übersetzen:

porni (a porni)
începe (a începe)

Synonyme

abheben:: ridica
angreifen:: ataca
anstellen:: poziționa
aufbauen:: construi
aufnehmen:: ridica
einleiten:: iniția
einrichten:: aranja (a aranja); stabili (a stabili)
einschalten:: aprinde; conecta
einsteigen:: îmbarca (a se îmbarca); urca (a urca)
etablieren:: instaurare; stabilire
herstellen:: fabrica; produce

Antonyme

abbrechen:: întrerupe
abstellen:: depune; pune
aufhören:: întrerupe
ausmachen:: stinge (a stinge)
beenden:: încheia; sfârși; termina

Rumänische Beispielsätze

Filmul începe.
Viitorul tău începe azi.
În Japonia noul an școlar începe în aprilie.
Vacanţa de vară începe în iulie.

Starten übersetzt in weiteren Sprachen: