Was heißt »an­bie­ten« auf Polnisch?

Das Verb an­bie­ten lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

  • proponować

Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen

In meiner Stadt werden keine Esperanto-Kurse angeboten.

W moim mieście nie ma kursów esperanto.

Wir können dir kein Geld anbieten.

Nie możemy zaoferować ci żadnych pieniędzy.

Ich dachte, die hätten dir eine Stelle angeboten.

Myślałem, że zaoferowali ci pracę.

Ich hab ihr angeboten beim Übersetzen zu helfen.

Zaproponowałem jej pomoc w tłumaczeniu.

Synonyme

an­rich­ten:
nabroić
przyrządzać
urządzać
wyrządzać
an­tre­ten:
przystępować
wstępować
be­wer­ben:
promować
ubiegać (ubiegać się)
emp­feh­len:
polecać
powierzyć
rekomendować
żegnać
hin­stel­len:
postawić
stawiać
of­fe­rie­ren:
oferować
ser­vie­ren:
serwować
zei­gen:
pokazywać

Sinnverwandte Wörter

an­prei­sen:
polecać
polecić
zachwalać
zachwalić
er­klä­ren:
wyjaśniać
vor­schla­gen:
zaproponować

An­bie­ten übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: anbieten. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: anbieten. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1107069, 1966192, 2137270 & 11244349. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR