Was heißt »hin­stel­len« auf Polnisch?

Das Verb »hin­stel­len« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

  • stawiać
  • postawić

Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen

Wo kann ich dieses Teil hinstellen?

Gdzie mogę postawić tę część?

Wo habe ich es hingestellt?

Gdzie to położyłem?

Wo kann ich mein Fahrrad hinstellen?

Gdzie mogę mój rower postawić?

Synonyme

ab­le­gen:
odkładać
an­bie­ten:
proponować
an­rich­ten:
nabroić
przyrządzać
urządzać
wyrządzać
auf­pflan­zen:
osadzać
osadzić
auf­ste­hen:
powstać
powstawać
wstać
wstawać
aus­rich­ten:
orientować (na)
bau­en:
budować
ein­rich­ten:
zaarażować
er­rich­ten:
wznosić
las­sen:
zostawić
ser­vie­ren:
serwować

Polnische Beispielsätze

Siedem pytań, które inżynier musi sobie postawić to: kto, co, kiedy, gdzie, dlaczego, jak i ile.

Übergeordnete Begriffe

be­we­gen:
poruszać

Hinstellen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: hinstellen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: hinstellen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1801903, 7303204, 7418799 & 608832. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR