Was heißt »all­mäh­lich« auf Niederländisch?

Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen

Es ist allmählich Zeit, dass du die Kinder ins Bett schickst.

Het wordt tijd dat je de kinderen naar bed stuurt.

Synonyme

ge­mäch­lich:

rustig

lang­sam:

langzaam

sloom

traag

peu à peu:

beetje bij beetje

stapje voor stapje

voetje voor voetje

ru­hig:

rustig

Niederländische Beispielsätze

• Zijn ogen wenden geleidelijk aan het duister.

• Ik geloof dat we ons langzamerhand klaar moeten maken.

• De wereld komt langzamerhand in de richting van de wijsheid.

• Giet de bloem in een kom en voeg dan, terwijl u het geheel met een houten lepel of een paar eetstokjes doorroert, geleidelijk het warme water toe.