Was heißt »abwesend« auf Russisch?

Das Adjektiv »abwesend« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Sag mir, warum er abwesend war.: Скажи мне, почему его не было.
Der Freund war abwesend.: Друга не было.
Wie lange war er abwesend?: Как долго он отсутствовал?; Сколько времени он отсутствовал?
Sie ist seit vorigen Mittwoch abwesend.: Её нет с прошлой среды.
Die Hälfte der Schüler war abwesend.: Половины учеников не было.
Letzten Dienstag war ich wegen Krankheit abwesend.: В прошлый вторник я отсутствовал по болезни.
Du warst drei Tage abwesend.: Ты три дня отсутствовал.
Maria ist abwesend, weil sie im Krankenhaus ist.: Мэри нет, потому что она в больнице.