Was heißt »ab­we­send« auf Türkisch?

Das Adjektiv »ab­we­send« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Türkisch übersetzen:

  • olmayan
  • eksik

Synonyme

blau­ma­chen:
işten kaçmak
kaytarmak
drü­cken:
basmak
dürtmek
itmek

Antonyme

Türkische Beispielsätze

  • Bu şekilde olmaz! Ön koşullar eksik.

  • Kendi alanlarında ışık saçan ama iyi bir öğretmen olmayan birçok bilim adamı ve akademisyen var.

  • Güzel, akıllı ve komplike olmayan adamla tanışırsanız, kaçın! Bu bir tuzak!

  • Bazı anlar sözcükleri olmayan şiir gibidir.

  • Küçük olmayan büyük bir eve ihtiyacım var.

  • Konu hakkında fikri olmayan birçok insan var.

  • Herhangi eksik bir şeyimiz var mı?

  • Net olmayan kavramlar tartışmayı şiddetlendirir.

  • Reklam, insanları ihtiyacı olmayan şeylere, sahip olmadıkları paraları harcamaya ikna etme sanatıdır.

  • Hayatında biraz delilik olmayan düşündüğü kadar bilge değildir.

  • Bir tane çatal eksik.

  • Bu kitap ana dili Japonca olmayan öğrenciler için.

  • Genelevi olmayan bir ülke, ülke değildir.

Abwesend übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: abwesend. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: abwesend. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 8897541, 11490000, 6686603, 6442114, 5972670, 5009980, 4574740, 4263116, 3454355, 3433253, 2307865, 2306998 & 1801827. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR