Was heißt »Zusammenstoß« auf Englisch?
Das Substantiv »Zusammenstoß« (auch: Zusammenstoss) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- collision
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Beim Zusammenstoß mit einem Volvo hat unser Auto natürlich den größeren Schaden davongetragen.
In the collision with a Volvo, our car naturally got the worst of it.
Dieser Wagen bremst automatisch, um Zusammenstöße zu vermeiden.
This car brakes automatically to avoid collisions.
Er entging mit knapper Not einem Zusammenstoß mit dem LKW.
He had a narrow escape from being hit by the truck.
Es gelang, einen Zusammenstoß zu verhindern.
They managed to avoid a collision.
Der Zusammenstoß zerstörte mein Auto.
My car was wrecked in the crash.
In Süditalien kam es zu einem Zusammenstoß zweier Züge.
Two trains collided in Southern Italy.
Synonyme
- Aufprall:
- impact
- Auseinandersetzung:
- analysis
- Crash:
- crash
Englische Beispielsätze
The rear-end collision could have been avoided if those involved had kept to the recommended safe distance.
The Milky Way and Andromeda galaxies are on a collision course.
In 1994, two dozen pieces of Comet Shoemaker-Levy 9 smashed into Jupiter. The collision didn't damage the planet, but it left behind black scars in Jupiter's clouds.
A compromise is a collision with the use of shock absorbers.
In a post-apocalyptic scenario, aliens have discovered Earth and made a museum of the humans that were wiped out by a cosmic collision with an asteroid to the planet.
As a result of the collision, one of the passengers was thrown out.
The car exploded a few moments after the collision.