Was heißt »Zorn« auf Spanisch?

Das Substantiv Zorn lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Ich zittere nicht vor Kälte, sondern vor Zorn, dass es nicht noch kälter ist.: Yo no tiemblo de frío, más bien de rabia. No se ha puesto más frío.
Sie will an jemandem ihren Zorn auslassen.: Ella quiere desquitar su rabia con alguien.
Ohne Macht ist der Zorn eitel.: Sin poder la ira es vana.
Ich fürchte, ich werde deinen Zorn erregen.: Temo que te pueda hacer enojar.

Ärger:: boche; bronca; dificultades; disgusto; enojo; fastidio; rabia; traba; trabas
Aufregung:: agitación; excitación; nerviosismo
Empörung:: indignación
Entrüstung:: enojo; indignación
Wut:: coraje; rabia

La ira es tóxica.
El gobierno teme la ira de los votantes por el aumento del precio de la energía.
El Señor es clemente y compasivo, lento para la ira y grande en amor.
Contened la ira que ahora os domina.
Los siete pecados capitales son: la vanidad, la envidia, la avaricia, la ira, la lujuria, la gula y la pereza.
Bob no podía controlar su ira.
No pude contener mi ira.
Doscientas personas murieron de cólera el año pasado.
Infecta la zona con cólera.
Tom le ocultó su ira a Mary.
Su nueva novela hizo furor.
Tom no podía contener su ira.
Él temblaba de ira.
Él no podía hablar por la ira.
Él no pudo controlar su cólera.