Was heißt »Empörung« auf Spanisch?
Das Substantiv »Empörung« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:
- indignación
Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen
Ihre Rede löste eine Welle der Empörung aus.
Su discurso provocó una ola de indignación.
Seit ihrer Ankunft verspürte sie Empörung über die sozialen Ungerechtigkeiten in diesem Land.
Desde su llegada, ella sintió indignación por las injusticias sociales en ese país.
Eure Empörung ist völlig gerechtfertigt.
Vuestra indignación está completamente justificada.
Es löste große Empörung aus, als herauskam, dass der Bischof nach seinem Besuch des Hilfsprojektes in den Armenvierteln erster Klasse wieder nach Hause flog.
Despertó una gran indignación cuando se supo que el obispo volvía a casa después de su visita del proyecto de ayuda en los barrios pobres de primera clase.
Synonyme
- Entrüstung:
- enojo
- Rebellion:
- rebelión
Untergeordnete Begriffe
- Meuterei:
- motín