Zofe

Aussprache

Silbentrennung

Definition bzw. Bedeutung

Begriffsursprung

Männliche Wortform

• Die­ner

Verkleinerungsform

• Zöf­chen

Deklination (Fälle)

Anderes Wort für Zo­fe (Synonyme)

Dienerin:

weibliche Person, die für jemanden bestimmte Pflichten erfüllt

weibliche Person, die sich von sich aus für jemanden oder etwas einsetzt

Dienstmädchen:

weibliche Person, die zur Verrichtung von Haushaltsaufgaben angestellt ist

Dienstmagd:

historisch: (abhängig) Beschäftigte, die in einer Hauswirtschaft die nieder angesehenen Arbeiten verrichtete

Hausangestellte:

weibliche Person, die gegen Bezahlung ihre Arbeitskraft in einem Haushalt zur Verfügung stellt

Hausdame

Haushälterin:

Berufsbezeichnung für Frauen, die anderen Personen den privaten Haushalt führen, die anfallenden Hausarbeiten erledigen

Haushaltshilfe (Hauptform):

Kostenerstattung für eine Haushaltshilfe, die von der Kranken- oder Pflegeversicherung erbracht wird, wenn aus bestimmten Gründen die Führung des Haushalts (vorübergehend) nicht mehr möglich ist (Krankheit, Schwangerschaft und anderes)

Person, die zur Unterstützung bei der Hausarbeit (nach Bedarf, stunden-/tageweise) beschäftigt wird

Hausmädchen:

weibliche Person, die zur Verrichtung von Haushaltsaufgaben angestellt ist

Haustochter

Hauswirtschaftshelferin (Ausbildungsberuf)

Hilfskraft im Haushalt

Kammerzofe (veraltet):

Bedienstete einer vornehmen, höhergestellten Dame, Herrin

Magd:

junge, weibliche Person

weibliche Person, die für schlichte, tägliche Arbeiten (zum Beispiel im Haushalt) beschäftigt wird

Minna (veraltet):

weibliche Person, zur Verrichtung von Arbeiten in privaten Haushalten

Perle (halb-scherzhaft) (ugs.):

durchbohrter, meist rundlicher Gegenstand, der zu mehreren auf Fäden oder Ketten aufgereiht als Schmuck verwendet wird

etwas, was im Vergleich zu anderen gleichartigen Objekten herausragt, besonders hoch geschätzt wird

Soubrette (Rollenfach bei Theater und Operette):

Oper, Operette, Theater: die Kammerzofe, die im Musik- und Sprechtheater immer lustige Rollen wie beispielsweise die Rolle der munteren Liebhaberin spielt

Stubenmädchen:

weibliche Angestellte eines Privathaushaltes oder eines Hotels, die Wohn- und Schlafräume sauber hält

Wirtschaterin (veraltet)

Zugehfrau (veraltet):

eine Frau, die zum Putzen in ein Haus kommt

Beispielsätze (Medien)

• Aber Karl unternahm 1921 einen Restitutionsversuch, dabei wurde Zita von einer Zofe aus dem Burgenland begleitet.

• Klar nehmen wir ohne Kita, Tagesschule, Zofe oder Grosseltern einige Nachteile in Kauf.

• Morgen wird sie das Schloss besuchen, samt frischem Ehemann, mitgereister Zofe und eigenem Fotografen.

• Das Schauspiel des Anhaltischen Theaters gesellt als Premieren zu "Adams Äpfel" die Stücke "Kabale und Liebe" und "Die Zofen".

• Unter Tränen, begleitet von Mozarts Requiem, schneiden die Zofen in der Schlusssequenz den prächtigen Haarschmuck der Königin radikal ab.

• Petra Koßmann spielt im Forum: Am Samstag feiern "Die Zofen" Premiere.

• Dann schlurft sie ins Badezimmer und eine andere Zofe kleidet sie aus und hilft Madame beim einsteigen in die Wanne.

• Herma Koehn agiert als guter Hausgeist, Natascha Clasings Zofe mit dem provozierenden Hüftschwung läßt an ihren Diensten keinen Zweifel.

• Zu viel der Gnade, Majestät, die Kolleginnen Zofen kochen.

• Konstanze, die Frau eines spanischen Edelmanns und ihre Zofe werden von Seeräubern entführt und in einen türkischen Harem verkauft.

• Aber ein Einzelfall war er nicht, an den barocken Höfen schmückte man sich mit einer ganzen Reihe türkischer Pagen und Zofen.

• Und die Zofe heißt jetzt mal Stylistin, mal "meine beste Freundin".

• Die sind sich nicht zu schade, sich von einer Zofe in Liedesdingen beratschlagen zu lassen und lassen die Türen für jedermann geöffnet.

• Zofen berichten, dass sich die edle Dame nachts anzog, Briefe schrieb und sich wieder ins Bett legte.

• Weil "Die Zofen" von Männern getanzt werden, bildet sich ein zwischensexueller Raum.

• Das gilt nicht nur für "Die Zofen".

• Dazu zählen neben dem Privatsekretär Sir Robin Janvrin ein Pressesekretär, die Hofdame, zwei Zofen, ein Friseur sowie ein Arzt.

• Er hat "Die Zofen" mit drei männlichen Darstellern besetzt, damit jedoch dem Stück keine weitere Dimension eröffnet, sondern gar keine.

• Ich werde eine Alte im Hofstaat sein, Julian ein Lanzenträger und Carolin eine Zofe.

• Wenn man dann noch über Erfahrung mit Dienstleuten verfügt, mag die Wahl schnell auf Jean Genets "Die Zofen" fallen.

Übergeordnete Begriffe

• Bedienstete

Untergeordnete Begriffe

• Kam­mer­zo­fe

Übersetzungen

• Englisch: lady's maid
• Finnisch: hovineito
• Französisch: fille de chambre
• Latein: abra
• Türkisch: nedime

Was reimt sich auf Zo­fe?

• Stro­phe
• Ka­ta­s­t­ro­phe

Wortaufbau

Worthäufigkeit