Was heißt »Zi­t­ro­ne« auf Spanisch?

Das Substantiv Zi­t­ro­ne (ver­altet: Citrone) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • limón (männlich)

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Einen Tee mit Zitrone, bitte.

Un té con limón, por favor.

Zitronen sind sauer.

Los limones son acedos.

Orangen sind süßer als Zitronen.

Las naranjas son más dulces que los limones.

Zitronen und Limonen sind saure Früchte.

Los limones y las limas son frutas ácidas.

Dieser Salat schmeckt nach Zitrone.

Esta ensalada tiene gusto a limón.

Die Zitrone ist eine saure Frucht.

El limón es una fruta ácida.

Die Zitronen sind sauer.

Los limones son ácidos.

Heiße Zitrone mit Honig ist ein gutes Mittel gegen Erkältungen.

Limón caliente con miel es un buen remedio para los resfriados.

Ich habe des Vitamins C wegen eine frische Zitrone verspeist.

Me comí un limón fresco por la vitamina C.

Kennst du das Land, wo die Zitronen blühn?

¿Conoces el país donde florecen los limones?

Schenkt dir das Leben Zitronen, mach Limonade daraus.

Cuando la vida te da limones, haz limonada.

Magst du Tee lieber mit Zitrone oder mit Milch?

¿Cuál te gusta más, el té con limón o el té con leche?

Bertrand hat einen Eimer voll Zitronen.

Bertrand tiene un balde lleno de limones.

Bertrand tiene un tacho lleno de limones.

Aus der Küche duftet es nach Zitrone und Muskatnuss.

Desde la cocina llega un olor de limón y nuez moscada.

Zitronen schmecken sauer.

El limón tiene un sabor ácido.

Auf dem Zitronenbaum wachsen Zitronen und auf dem Orangenbaum Orangen.

El limonero da limones y el naranjo naranjas.

Wenn der Himmel dir Zitronen regnet, lerne Limonade daraus zu machen.

Si del cielo te caen limones, aprende a hacer limonadas.

Antonyme

Ap­fel­si­ne:
naranja
naranjo
Grape­fruit:
greifrut
greifu
pomelo
toronja
Man­da­ri­ne:
mandarino
Oran­ge:
naranja

Spanische Beispielsätze

  • Té con limón sin azúcar, por favor.

  • He estado buscando jugo de limón todo el día.

Übergeordnete Begriffe

Baum:
árbol
Frucht:
cultivo
fruta
fruto
Ge­würz:
condimento
especia
Le­bens­mit­tel:
alimento
comestibles
víveres
Obst:
fruta
Pflan­ze:
planta
Spei­se:
alimento
comida
plato

Zi­t­ro­ne übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Zitrone. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 341689, 351060, 368604, 368607, 379815, 431392, 964228, 1445430, 1732444, 1844252, 1894849, 3670832, 4967340, 5050059, 5289249, 5319752, 5544856, 1392667 & 3100778. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR