Was heißt »Zi­t­ro­ne« auf Ungarisch?

Das Substantiv Zi­t­ro­ne (ver­altet: Citrone) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

  • citrom

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Zitronen sind sauer.

A citrom savanyú.

A citromok savanyúak.

Acerolakirschen sind siebzehnmal so reich an Vitamin C wie Zitronen.

Az acerola cseresznye tizenhatszor olyan gazdag C-vitaminban, mint a citrom.

Wenn das Leben dir Zitronen gibt, mach' Limonade daraus!

Ha az élet citrommal kínál meg, csinálj belőle limonádét!

„Manchmal gebe ich Zitrone in meinen Tee.“ – „Wie oft denn?“ – „Wenn ich Tee trinke.“

Néha rakok citromot a teámba. – Mégis milyen gyakran? – Amikor teázom.

Gibt Zitronen dir das Leben, mach dir Limonade eben!

Ha citrommal kínál az élet, csinálj belőle limonádét!

Antonyme

Grape­fruit:
grapefruit
Oran­ge:
narancs

Ungarische Beispielsätze

Friss citrom illata töltötte meg a levegőt.

Übergeordnete Begriffe

Baum:
fa
Frucht:
gyümölcs
Ge­würz:
fűszer
Le­bens­mit­tel:
élelmiszer
Obst:
gyümölcs
Pflan­ze:
növény
Spei­se:
eledel
étel
táplálék

Zi­t­ro­ne übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Zitrone. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 351060, 2687292, 5653531, 9696290, 9810971 & 4954457. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR