Was heißt »Nah­rungs­mit­tel« auf Ungarisch?

Das Substantiv Nah­rungs­mit­tel lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

  • élelmiszer

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Vegemite ist ein beliebtes australisches Nahrungsmittel.

A vegemite egy kedvelt ausztrál élelmiszer.

Tom muss vorsichtig sein, was er in Restaurants isst, weil er gegen viele Nahrungsmittel allergisch ist.

Tomnak óvatosnak kell lennie, hogy mit eszik az éttermekben, mert sok élelmiszerre allergiás.

Ich glaube, wir haben genügend Nahrungsmittel.

Gondolom, elég eleségünk van.

Dieses Nahrungsmittel ist glutenfrei.

Ez az élelmiszer gluténmentes.

Keine Nahrungsmittel ins Zelt mitnehmen, da dadurch Tiere angelockt werden!

Ne vigyetek semmilyen ételt a sátorba, mert odacsalogatja az állatokat!

Synonyme

Es­sen:
étel

Ungarische Beispielsätze

  • Németországban olcsó az élelmiszer.

  • Ha manapság az élelmiszer-iparágban akarsz valaki lenni, akkor nem szakácsra van szükséged, hanem vegyészre, reklámszakemberre és egy sereg jogászra.

Übergeordnete Begriffe

Mit­tel:
anyagi eszköz
átlag
eszköz
közép
középérték
mód
módszer
pénzeszköz
szer

Nahrungsmittel übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Nahrungsmittel. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Nahrungsmittel. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1790459, 1944578, 2581185, 3467865, 6460963, 4316580 & 10728143. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR