Was heißt »Zi­t­ro­ne« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Einen Tee mit Zitrone, bitte.

A tea with lemon, please.

Zitronen sind sauer.

Lemon is sour.

Lemons are sour.

Orangen sind süßer als Zitronen.

Oranges are sweeter than lemons.

Zitronen und Limonen sind saure Früchte.

Lemons and limes are acidic fruits.

Dieser Salat schmeckt nach Zitrone.

This salad tastes of lemon.

Die Zitrone ist eine saure Frucht.

The lemon is a sour fruit.

Die Zitrone hat einen ganz eigenen Geschmack.

The lemon has a flavor all of its own.

Ich trinke niemals Tee mit Zitrone.

I never drink tea with lemon.

Die Zitrone ist sauer.

The lemon is sour.

Wenn das Leben dir Zitronen zuteilt, mache Limonade.

If life deals you lemons, make lemonade.

Zitronen enthalten Zitronensäure.

Lemons contain citric acid.

Ich habe des Vitamins C wegen eine frische Zitrone verspeist.

I ate a fresh lemon for the vitamin C.

Diese Zitronen sind frisch.

These lemons are fresh.

Heiße Zitrone mit Honig ist ein gutes Mittel gegen Erkältung.

Hot lemon with honey is a good remedy for colds.

Der Kuchen schmeckte etwas nach Zitrone.

There was some taste of lemon in the cake.

Die Zitrone ist gelb.

The lemon is yellow.

Magst du Tee lieber mit Zitrone oder mit Milch?

Do you prefer tea with lemon or with milk?

Do you prefer tea with lemon or milk?

Which do you like more, tea with lemon or tea with milk?

Aus der Küche duftet es nach Zitrone und Muskatnuss.

A smell of lemon and nutmeg is coming from the kitchen.

There's a smell of lemon and nutmeg coming from the kitchen.

The smell of lemon and nutmeg is coming from the kitchen.

A lemon and nutmeg aroma is coming from the kitchen.

Zitronen schmecken sauer.

Lemons taste sour.

Wenn das Leben dir Zitronen gibt, mach' Limonade daraus!

When life gives you lemons, make lemonade.

Ich mag Orangen, aber Zitronen mag ich noch mehr.

I like oranges, but I like lemons more.

Es wird viel Obst exportiert, zum Beispiel Apfelsinen, Grapefruits und Zitronen.

They export a lot of fruit, such as oranges, grapefruits and lemons.

Ein heißer Tee mit Zitrone wird deinem Hals guttun.

Hot tea with lemon will do your throat good.

Zitronen sind Zitrusfrüchte.

Lemons are citrus fruits.

Auf den Azoren haben wir reichlich frische Apfelsinen, Zitronen, Feigen, Aprikosen u. a. m.

We got plenty of fresh oranges, lemons, figs, apricots, etc., in the Azores.

Zitronen sind gewöhnlich sauer.

Lemons are usually sour.

Es ist das Land, wo die Zitronen blühen.

It is the country where lemons bloom.

Zitronen sind gelb.

Lemons are yellow.

Schäl die Zitrone.

Peel the lemon.

Mach etwas Zitrone auf Deinen Fisch.

Squeeze a little lemon on your fish.

Möchtest du ein Hustenbonbon? Ich habe welche mit Salbei oder auch Zitrone.

Would you like a cough sweet? I've got some that are sage or lemon-flavour.

Would you like a throat lozenge? I've got sage or lemon-flavour.

Kaufen Sie fünf Zitronen und erhalten Sie eine weitere gratis dazu.

Buy five lemons and get one more for free.

Ich trinke Tee mit Zitrone.

I drink tea with lemon.

Zitronen sind eine gute Quelle für Vitamin C.

Lemons are a good source of Vitamin C.

Ich habe Ihre Zitrone gegessen.

I ate your lemon.

Synonyme

Zi­t­ro­nen­baum:

lemon tree

Antonyme

Ap­fel­si­ne:

China orange

orange

sweet orange

Grape­fruit:

grapefruit

Man­da­ri­ne:

mandarin orange

tangerine

Oran­ge:

China orange

orange

sweet orange

Englische Beispielsätze

• I feel better when I drink hot lemon juice.

• The video is a real lemon!

• Just my old standby: lemon chicken.

• He dropped lemon juice into his tea.

• She dropped lemon juice into her tea.

• Tea with lemon for me, please.

• Add the honey, lemon juice, chopped almonds and the chopped apples.

• Are you just going to stand there like a lemon?

• That's a lemon tree.

• This is a lemon tree.

• I have been looking for lemon juice all day long.

• Use lemon juice instead of vinegar.

• Mary's lemon cheesecake is to die for.

• Heat the oven to 220°C. Meanwhile, simmer the apples with the lemon juice and water in a large pan until soft.

• These lemon-almond cookies are excellent.

• In my garden is a lemon tree.

• Easy peasy lemon squeezy.

• Tom ate a sweet lemon for the first time.

• He's mixing the wholemeal flour, the coriander, the lemon peel and the cinnamon in a bowl.

• I like lemon tea.

Übergeordnete Begriffe

Baum:

boom

tree

Frucht:

crop

fruit

Ge­würz:

flavoring

spice

Le­bens­mit­tel:

food

foodstuff

grocery (groceries)

provision (provisions)

Nah­rungs­mit­tel:

food

Obst:

fruit

Pflan­ze:

plant

Pflan­zen­teil:

plant component

Spei­se:

food

meal

Würz­mit­tel:

condiment

flavouring

seasoning

Zi­t­rus­frucht:

citrus fruit