Was heißt »Wag­nis« auf Englisch?

Das Substantiv »Wag­nis« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • risky venture

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Dieses Wagnis hätten Tom und Maria fast mit dem Leben bezahlt.

Tom and Mary almost killed themselves trying to do that.

Große Taten werden gewöhnlich aus großer Wagnis geboren.

Great deeds are usually wrought at great risks.

Synonyme

Aben­teu­er:
adventure
Er­leb­nis:
adventure
experience
Fähr­nis:
danger
peril
Ge­fähr­dung:
imperilment
Ge­fahr:
danger
Pul­ver­fass:
powder keg
Ri­si­ko:
chance
risk
Un­ter­fan­gen:
undertaking

Sinnverwandte Wörter

Va­banque­spiel:
dangerous game
risky game

Übergeordnete Begriffe

Hand­lung:
act
action
deed
doing
operation

Wagnis übersetzt in weiteren Sprachen: