Was heißt »Waffe« auf Japanisch?

Das Substantiv Waffe lässt sich wie folgt von Deutsch auf Japanisch übersetzen:

Deutsch/Japanische Beispielübersetzungen

Eine Atombombe ist eine schreckliche Waffe.: 原子爆弾は恐ろしい武器だ。
Richte deine Waffe nicht auf mich.: 銃を私に向けるな。
Preiset Gott, verteilt die Waffen.: 神を称え、武器を配置せよ。
Warum lässt die US-Regierung zu, dass Menschen Waffen besitzen dürfen?: なぜアメリカ政府は国民が銃を持つことを許しているのですか。; どうして合衆国政府は人々が銃を持つことを許しているのだろう？
Der Polizist richtete seine Waffe auf den Mann.: 警官は拳銃でその男を狙った。
Er richtete eine Waffe auf mich.: 彼は私に武器を向けた。
Die Polizei befahl dem Verdächtigen, seine Waffe fallen zu lassen.: 警察は容疑者に銃を捨てるよう命じた。
Die Ausfuhr von Waffen war verboten.: 武器の輸出は禁止されていた。
Es ist gesetzeswidrig, Waffen zu tragen.: 武器を持ち歩くのは法律違反である。
Seine Waffe ist ein gutes Gedächtnis.: 記憶のよさが彼の武器である。
Tränen sind die Waffen eines Kindes.: 涙は子供の武器である。
Der Vertrag verbietet den Gebrauch chemischer Waffen.: 条約は化学兵器の使用を禁止している。
Eier können auch als Waffen gebraucht werden.: 卵は武器としても使える。
Viele von ihnen hatten Waffen dabei.: 彼らの多くが武器を携帯していた。