Was heißt »Bom­be« auf Japanisch?

Das Substantiv Bom­be lässt sich wie folgt von Deutsch auf Japanisch übersetzen:

  • 爆弾

Deutsch/Japanische Beispielübersetzungen

Sie entfernten den Zünder, bevor die Bombe explodierte.

彼らは爆弾が爆発する前にその信管をはずした。

Wir hörten die Bombe explodieren.

私達は爆弾が爆発するのを聞いた。

Das Flugzeug warf Bomben auf die Stadt ab.

飛行機はその町に爆弾を落とした。

Der Feind warf Bomben über der Fabrik ab.

敵は工場に爆弾を落とした。

Viele Städte wurden durch Bomben zerstört.

多くの都市が爆弾によって破壊された。

Das Ziel dieses Spiels ist, alle Bomben auf dem Bildschirm explodieren zu lassen.

このゲームの目的は画面にあるすべての爆弾を爆発させることです。

Die Polizei riegelte die das Hotel umgebenden Straßen ab, als sie nach der Bombe suchten.

警察は爆弾を捜索する間ホテル周辺の道路を立ち入り禁止にした。

Plötzlich regneten die Bomben des Feindes auf uns herab.

突然敵の爆弾が雨あられと我々に降り注いだ。

Antonyme

Asche:
灰 (hai)

Untergeordnete Begriffe

Atom­bom­be:
原子爆弾

Bom­be übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Bombe. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 457922, 457936, 457937, 457942, 457944, 481140, 519175 & 10160961. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR