Was heißt »Vor­schlag« auf Türkisch?

Deutsch/Türkische Beispielübersetzungen

Was hältst du von ihrem Vorschlag?

Onun önerisi hakkında ne düşünüyorsun?

Onun önerisini nasıl buldun?

Önerisini nasıl buldun?

Önerisi hakkında ne düşünüyorsun?

Kann ich einen Vorschlag dazu machen?

Bu konuda bir öneride bulunabilir miyim?

Das ist ein interessanter Vorschlag.

Bu ilginç bir öneri.

Ich habe einen Vorschlag.

Benim bir önerim var.

Bir teklifim var.

Tom machte eine Menge Vorschläge, aber keiner dieser war sonderlich gut.

Tom, pek çok öneride bulundu ama bunlardan hiçbiri gerçekten de iyi değildi.

Dein Vorschlag ist kühn und interessant.

Önerin cesurca ve ilginç.

Tom fand Marias Vorschlag gut.

Tom Maria'nın önerisini beğendi.

Auf den ersten Blick schien Toms Vorschlag machbar.

İlk bakışta, Tom'un önerisi mümkün görünüyordu.

Synonyme

Emp­feh­lung:

tavsiye

Ge­bot:

buyruk

emir

Hin­weis:

ipucu

işaret

Prä­sen­ta­ti­on:

presentasyon

takdim

Rat:

tavsiye

Rat­schlag:

öğüt

Tipp:

akıl

fikir

tüyo

Ver­weis:

başvuru

yönlendirme

Türkische Beispielsätze

• Tom Mary'ye biraz para teklif etti.

• Bu harika bir teklif.

• Giderek daha fazla insan yardım teklif etti.

• Tom Mary'ye bir fincan kahve teklif etti.

• Ne cömert bir teklif!

Untergeordnete Begriffe

Lö­sungs­vor­schlag:

çözüm önerisi

çözüm teklifi