Was heißt »Vorhaben« auf Japanisch?

Das Substantiv Vorhaben lässt sich wie folgt von Deutsch auf Japanisch übersetzen:

Deutsch/Japanische Beispielübersetzungen

Widersetze dich nicht seinem Vorhaben.: 彼の意向に逆らうな。
Nur wenige wissen von dem Vorhaben.: ほとんどの人はその計画について知らない。
Er weihte sie in sein Vorhaben ein.: 彼は彼女に自分の計画を知らせた。
Unser Vorhaben schlug fehl.: 我々の計画は失敗した。
Ich habe das Vorhaben fallenlassen, mir ein Haus zu kaufen.: 私は家を買う考えを捨てた。
Er musste auf seine gesamte Erfahrung zurückgreifen, um das Vorhaben ausführen zu können.: 彼はその計画をやり遂げるのにこれまでの経験をすべて活用しなければならなかった。
Das Vorhaben scheiterte letzten Endes.: その企ては失敗に終わった。; その目論見は失敗に終わった。
Dein Vorhaben, einen anderen Rechner zu kaufen, kommt nicht in Frage.: 別のパソコンを買うっていうあなたの計画だけど、問題外よ。