Was heißt »Vor­ge­hens­wei­se« auf Italienisch?

Das Substantiv »Vor­ge­hens­wei­se« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • approccio
  • modo di procedere

Synonyme

Dreh­buch:
sceneggiatura
Fahr­plan:
orario
Kal­kül:
calcolo
Mus­ter:
modello
Num­mer:
cifra
matricola
numero
taglia
Spiel:
gioco
Stra­te­gie:
strategia
Trick:
trucco

Sinnverwandte Wörter

Pro­ze­de­re:
procedimento
procedura

Italienische Beispielsätze

  • Un altro approccio ai problemi della vita aziendale offre la etica del dovere.

  • Ogni azienda è diversa e ogni problema deve essere esaminato con un approccio aperto e flessibile.

Vorgehensweise übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Vorgehensweise. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Vorgehensweise. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 2438188 & 2213900. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR