Was heißt »Vorfall« auf Spanisch?

Das Substantiv Vorfall lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Vergiss diesen traurigen Vorfall.: Olvida este triste suceso.
Ich werde diesen Vorfall niemals vergessen.: No olvidaré jamás este incidente.
Ein solcher Vorfall ist etwas ganz Alltägliches.: Algo así es cosa de todos los días.
Ich hatte mit dem Vorfall nichts zu tun.: Yo no tuve nada que ver con ese incidente.
Die Polizei interessierte sich für den Vorfall.: La policía se interesó en el asunto.
Das ist ein seltener Vorfall.: Este es un incidente raro.
Seine Erklärung des Vorfalls stimmt mit den Aussagen anderer Zeugen nicht überein.: Su explicación de lo que ocurrió es inconsistente con testimonio de otros testigos.
Der Vorfall trug sich um Mitternacht zu.: El incidente tuvo lugar a medianoche.; El incidente se produjo a medianoche.
Wir würden mindestens drei Wochen brauchen, um den Vorfall zu untersuchen.: Investigar el incidente nos llevará por lo menos tres semanas.
Wir müssen der Wiederholung eines solchen Vorfalls vorbeugen.: Debemos evitar que este tipo de incidente se repita.
Der Vorfall hat seinem Ruf geschadet.: Ese incidente dañó su reputación.
Toms Frau beantragte nach dem Vorfall die Scheidung.: La esposa de Tom pidió el divorcio después del incidente.