Was heißt »Ver­trau­en« auf Schwedisch?

Das Substantiv »Ver­trau­en« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • förtröstan
  • förtroende (sächlich)

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Ich habe kein Vertrauen in einen dummen Aberglauben.

Jag tror inte på någon fånig vidskepelse.

Synonyme

Er­war­tung:
förväntan
Ge­wiss­heit:
visshet
Glau­be:
tro
Hoff­nung:
förhoppning
hopp
Si­cher­heit:
säkerhet
Zu­ver­sicht:
optimism
tillförsikt
tillit

Antonyme

Miss­trau­en:
misstänksamhet
misstro
Un­ge­wiss­heit:
ovisshet
Un­si­cher­heit:
osäkerhet

Übergeordnete Begriffe

Über­zeu­gung:
övertygelse

Untergeordnete Begriffe

Hoff­nung:
förhoppning
hopp
Selbst­ver­trau­en:
självförtroende
Zu­ver­sicht:
optimism
tillförsikt
tillit

Vertrauen übersetzt in weiteren Sprachen: