Umkehr

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ˈʊmˌkeːɐ̯]

Silbentrennung

Umkehr

Definition bzw. Bedeutung

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdie Umkehr
Genitivdie Umkehr
Dativder Umkehr
Akkusativdie Umkehr

Anderes Wort für Um­kehr (Synonyme)

(das) Umschlagen
180-Grad-Wende (fig.)
Bekehrung:
Aktivität, die jemanden dazu bringt, seinen Glauben/seine Überzeugung zu wechseln
Wechsel des Glaubens/der Überzeugung
Drehung um 180 Grad (fig.)
Kehre:
Bewegung mit dem Rücken zum Gerät
Haarnadelkurve an einem Gebirgspass
Kehrtwende (auch figurativ):
Wende in die entgegengesetzte Richtung
Kehrtwendung (fig.):
Drehung in die entgegengesetzte Richtung, halbe Drehung
komplette Änderung des bisherigen Verhaltens, der aktuellen Strategie
Schwenk:
Änderung der Bewegungs-, Blick- oder Verlaufsrichtung
Film: Drehung der Kamera
Sinnesänderung
Sinneswandel:
Änderung der Einstellung/Meinung/Überzeugung
Umschlag:
(feuchte) Umwicklung einer schmerzenden Stelle
Außenteil des Buches
Umschwung (auch figurativ):
das umgebende Land, welches zum Haus gehört
grundlegende Veränderung einer Lage (beispielsweise der politischen, sozialen oder wirtschaftlichen Lage, des Wetters, der Stimmung)
Verkehrung
Verkehrung ins Gegenteil
Volte (geh.):
ausweichende Bewegung vom Gegner weg
das vom Publikum unbemerkte Abheben eines Kartenstapels
Wende (auch figurativ, Hauptform):
einschneidende Veränderung, Umbruch
Figur, bei der ein Bogen auf der gleichen Kante vorwärts und rückwärts ausgeführt wird
Wendung (auch figurativ):
Biegung oder Kurve
Geburtshilfe: Veränderung der Kindslage, um damit die Geburt zu ermöglichen

Sinnverwandte Wörter

Bes­se­rung:
das Besserwerden; meist des Gesundheitszustandes
die Verbesserung
Dre­hung:
das Sich-Drehen, das Kreisen um einen Mittelpunkt
Mathematik: eine Kongruenzabbildung
Rück­kehr:
das Wiederaufnehmen einer (künstlerischen) Tätigkeit oder die Rückführung einer Situation in den ursprünglichen Zustand
das Zurückkommen von einem (entfernten) Aufenthalt in die gewohnte Gegend, nach Hause, eine erneute Ankunft in der Heimat
Umdenken

Beispielsätze

  • Als es auf dem Weg zum Park auf einmal heftig zu regnen begann, entschlossen sie sich zur Umkehr.

  • Das Flugzeug war aufgrund eines defekten Triebwerkes zur Umkehr gezwungen.

  • Auch Umkehr kann Fortschritt sein.

  • Die große Schuld des Menschen ist, dass er jeden Tag zur Umkehr fähig ist und es nicht tut.

  • Die große Schuld des Menschen ist, dass er in jedem Augenblick die Umkehr tun kann und nicht tut.

  • Eine Umkehr ist ausgeschlossen.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Ohne eine Umkehr in der Energiepolitik schreitet die Deindustrialisierung Deutschlands unaufhaltsam voran.

  • Angaben einer Sprecherin der Airline zufolge war ein kaputter Ventilator die Ursache für die Umkehr.

  • Er forderte von der Regierung eine nachhaltige Umkehr bei den anstehenden Budgetverhandlungen.

  • Damit ein Goldbullenmarkt eintreten kann, braucht es wahrscheinlich eine nachhaltige Umkehr der Renditekurve.

  • Schwimmer in Schiffnähe würden denn auch immer sofort gewarnt und zur zügigen Umkehr aufgefordert.

  • Gibt es vielleicht doch die Möglichkeit einer Umkehr?

  • Das klassische Victim Blaming, die Umkehr von Opfer und Täter.

  • Arbeitgeber, die dieser neuen Pflicht nicht binnen einen Monats umfassend nachkommen, droht vor Gericht eine Umkehr der Beweislast.

  • Alle RSS Schweizer Börse gibt Terrain preis Umkehr oder Zwischenhalt?

  • Als ein Grund für die Umkehr gilt die zuletzt hohe Beschäftigung und steigende Erwerbsbeteiligung in Deutschland.

  • Der Glaube und das Bekenntnis dazu sind von jeher als eine Befreiung aus Zwängen, als Umkehr und Erneuerung verstanden worden.

  • Mit der Umkehr des Beschlusses soll laut Antrag die Finanzierung der Stuttgarter Straßenbahnen AG sichergestellt werden.

  • Am Freitagmittag entschloss sich die Gruppe wegen der unsicheren Wetterlage zur Umkehr.

  • An beiden Marken gibt es jeweils die Möglichkeit der unteren Umkehr.

  • Aus der Eucharistie ergibt sich eine Erziehung zur Umkehr, die im Sakrament der Versöhnung ihren eigenen Ausdruck findet.

  • In einer aberwitzigen Umkehr von Ursache und Wirkung, Aktion und Reaktion, Täter und Opfer appelliert Fliege an die Israelis, Maß zu halten.

  • Eine Umkehr der SPD-Grundrichtung werde es keinesfalls geben.

  • Besonders zu loben ist die Umkehr bei den Genehmigungsverfahren.

  • Manche finden vielleicht die Kraft zur Umkehr, wenn ein nahe stehender Mensch an den Folgen seiner Rauchlust qualvoll stirbt.

  • "Die Verzögerung von Alterungsprozessen und deren Umkehr ist nicht belegt", steht in einem Positionspapier im Deutschen Ärzteblatt.

  • Der Rest des Konvois wurde zur Umkehr gezwungen.

  • Busse mit Oppositionsanhängern wurden vor Belgrad angehalten und zur Umkehr aufgefordert.

  • Der Ablass ist Zeichen der Umkehr und Hilfe bei der Umkehr.

  • Aus kirchlicher Sicht sind es Jahre der Umkehr, der Buße und der Vergebung.

  • Die Kultusministerkonferenz hatte vor dem Volksentscheid immer wieder erklärt, eine Umkehr der Reform werde es nicht geben.

  • Wie eine Bußpredigt rief seine Inszenierung zur Umkehr und damit zur ästhetischen Askese auf.

  • Soldaten zwingen uns mit vorgehaltener Waffe zur Umkehr.

  • Der Wachschutz konnte die jungen Leute zur Umkehr bewegen.

Wortaufbau

Das zweisilbige Isogramm Um­kehr be­steht aus sechs Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 1 × E, 1 × H, 1 × K, 1 × M, 1 × R & 1 × U

  • Vokale: 1 × E, 1 × U
  • Konsonanten: 1 × H, 1 × K, 1 × M, 1 × R

Eine Worttrennung ist nach dem M mög­lich.

Das Alphagramm von Um­kehr lautet: EHKMRU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Substantiv fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Unna
  2. Mün­chen
  3. Köln
  4. Essen
  5. Ham­burg
  6. Ros­tock

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Ulrich
  2. Martha
  3. Kauf­mann
  4. Emil
  5. Hein­reich
  6. Richard

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Uni­form
  2. Mike
  3. Kilo
  4. Echo
  5. Hotel
  6. Romeo

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  3. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  4. ▄ ▄ ▄ ▄
  5. ▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 12 Punkte für das Wort.

Umkehr

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Um­kehr kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Bu­ße:
Umkehr des Menschen zu Gott, von dem er sich durch die Sünde entfernt hat
De­glo­ba­li­sie­rung:
Umkehr des Prozesses der Internationalisierung (Globalisierung), Rückführung von Wirtschaftsleistungen auf nationales Niveau
In­ver­si­on:
Umkehr, Umkehrung einer Sache
In­ver­si­ons­wet­ter­la­ge:
Meteorologie: Wetterlage in einem Hochdruckgebiet mit weitgehender Windstille, bei der eine Umkehr des vertikalen Temperaturverlaufs erfolgt (die bodennahen Luftschichten sind kälter als die darüber liegenden Luftmassen)
Som­mer­son­nen­wen­de:
Umkehr der Deklinationsbewegung der Sonne um den 21. Juni, der Zeitpunkt markiert den Sommeranfang, den Eintritt der Sonne in das Tierkreiszeichen des Krebses und damit den längsten Tag des Jahres
Win­ter­son­nen­wen­de:
Umkehr der Deklinationsbewegung der Sonne um den 21. Dezember, der Zeitpunkt markiert den Winteranfang, den Eintritt der Sonne in das Tierkreiszeichen des Steinbockes und damit den kürzesten Tag des Jahres

Buchtitel

  • Die Große Umkehr – Budget-Ausgabe Kurt Trampler | ISBN: 978-3-75283-549-6
  • Metanoia – Umkehr als Wegweiser christlichen Lebens Frère John (Taizé) | ISBN: 978-3-45138-926-9
  • Stopp! Die Umkehr des Alterungsprozesses Andreas Campobasso | ISBN: 978-3-44221-858-5
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Umkehr. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Umkehr. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 11043445, 2846046, 2404311 & 1601053. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. extremnews.com, 24.11.2022
  2. krone.at, 11.09.2021
  3. derstandard.at, 12.01.2020
  4. goldseiten.de, 15.06.2019
  5. nrz.de, 01.05.2018
  6. pressetext.com, 14.06.2017
  7. dns:www.radioberg.de
  8. welt.de, 20.12.2015
  9. cash.ch, 04.04.2014
  10. faz.net, 25.10.2012
  11. tagesspiegel.feedsportal.com, 22.09.2011
  12. gmuender-tagespost.de, 05.01.2010
  13. rp-online.de, 18.07.2009
  14. godmode-trader.de, 05.12.2008
  15. merkur.de, 14.03.2007
  16. spiegel.de, 03.08.2006
  17. n-tv.de, 04.11.2005
  18. berlinonline.de, 24.06.2004
  19. berlinonline.de, 06.08.2003
  20. Die Zeit (18/2002)
  21. Rhein-Neckar Zeitung, 22.11.2001
  22. Berliner Zeitung 2000
  23. DIE WELT 2000
  24. Welt 1999
  25. Rhein-Neckar Zeitung, 27.09.1998
  26. Berliner Zeitung 1997
  27. Die Zeit 1996
  28. Berliner Zeitung 1995