Umfang

Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈʊmfaŋ ]

Silbentrennung

Einzahl: Um‧fang
Mehrzahl: Um‧fän‧ge

Definition bzw. Bedeutung

das Ausmaß
das Umfasste
Länge des Randes einer Fläche

Begriffsursprung

Mittelhochdeutsch umbevanc „Umarmung“ zu umbevāhen „umfangen“ von althochdeutsch umbifāhan „umfassen“

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	der Umfang	die Umfänge
Genitiv	des Umfanges/Umfangs	der Umfänge
Dativ	dem Umfang/Umfange	den Umfängen
Akkusativ	den Umfang	die Umfänge

Anderes Wort für Umfang (Synonyme)

Abstufung:: Anordnung, die in Stufen unterteilt ist
Ausdehnung:: eine Zeitspanne, die Verlängerung eines Zeitraums; Vergrößerung des Wirkungs-, Zuständigkeitsbereichs, Einflusses und Ähnlichen
Ausmaß:: Größe, Menge, Umfang von etwas; Intensität, Stärke
Größe:: alles, was sich durch Messung oder Schätzung miteinander in Beziehung setzen lässt; Kennzahl
Maß:: Abstufung einer Intensität; Einheit, in der etwas gemessen wird
Maße (veraltet)
Weite:: Ausmaß eines Körpers oder Kleidungsstücks; erreichte Leistung, Strecke
Tonraum
Breite:: allgemein: augenfällige, beträchtliche, erhebliche Ausdehnung, zum Beispiel nach rechts oder links oder auch in die Tiefe; im Winkelmaß angegebene nördliche oder südliche Entfernung eines Ortes auf der Erdoberfläche vom Äquator; Kurzform für Breitengrad
Dicke:: Ausdehnung einer länglichen oder flächigen Struktur senkrecht zur längsten Achse
Stärke:: ein Polysaccharid, pflanzlicher Speicherstoff; Kraft, Macht, Potenz, Vermögen, insbesondere

Gegenteil von Umfang (Antonyme)

Durchmesser:: eine längstmögliche Sehne eines Kreises; Entfernung zwischen den Schnittpunkten eines Kreises mit einer Geraden, die dessen Mittelpunkt schneidet
Fläche:: das Steinbeil eines Steinmetzes; die Größe eines solchen Gebildes
Volumen:: Gesamtmenge von etwas; Rauminhalt eines Körpers

Redensarten & Redewendungen

in vollem Umfang

Beispielsätze

Das Werk hat einen Umfang von 20 Bänden.
ein Haushaltsloch im Umfang von 30 Milliarden
Es wurden Änderungen großen Umfangs vorgenommen.
Schrauben und Dübel gehören nicht zum Umfang der Lieferung.
Der See hat einen Umfang von fünf Kilometern.
Der Umfang unseres Wissens ist beschränkt durch unsere Erfahrung.
Ich bezweifle, dass sie die Komplexität und den Umfang verstehen können.
Finde den Umfang eines Kreises mit einem Flächeninhalt von 12 cm².
Es wird erwartet, dass die jährlichen Zahlungen an die Beteiligten in absehbarer Zeit mit den angegebenen Beträgen oder Umfängen fortgesetzt werden.
Es gab zahlreiche Beschwerden von Schülern über den Umfang der von Herrn Johannsen erteilten Hausaufgaben.
Unsere Straßen und unsere Brücken bedürfen Reparaturen gewaltigen Umfangs.
Der größte sichtbare Unterschied zwischen der Erzählung und dem Roman ist der Umfang.
Der Umfang und die Geschwindigkeit des Informationsflusses übersteigt die Kapazität unseres Denkens.
Wie berechnet man den Radius, wenn man den Umfang kennt?
Wie berechnet man den Radius mit Hilfe des Umfangs?
Gott ist ein Kreis, dessen Umfang eine Gerade ist.
Der Stengel hat einen etwas größeren Umfang als dein kleiner Finger.
Die Länge der Schulzeit und der Umfang der Lehrpläne haben bereits das zulässige Maximum erreicht.
Der Krieg ist in wachsendem Umfang kein Kampf mehr, sondern ein Ausrotten durch Technik.
Es geht über den Umfang der vorliegenden Arbeit hinaus, alle Komponenten zu beschreiben, die Emmets architektonischen Stil ausmachen.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Aber braucht man in der Stadt alles in dem Format und in dem Umfang?
Alle bisherigen Services stehen den Kartennutzern in gewohntem Umfang weiterhin zur Verfügung.
Alter kündigte an, dass diese in intensivem Umfang stattfinden werden.
Ähnliche Aktionen liegen schon Jahrzehnte zurück und umfassten damals auch nicht den gleichen Umfang.
Aber die Thesen aus dem Interview unterstütze ich in vollem Umfang.
Aber die US-Autobauer produzieren ebenfalls in großem Umfang im südlichen Nachbarland, weil dort die Löhne niedriger sind.
Aber hier sind die die Umfänge des Jahrhundertbauwerkes wichtig, sondern die Ziele.
AdminX versetzt die IT in die Lage, sichere Zusammenarbeit in großem Umfang zu unterstützen.
Auch das Thema Video bedienen alle drei Hersteller, allerdings in unterschiedlichem Umfang.
Aber damit hier keine falschen Diskussionen aufkommen: Windows ist von der Version 2000 bis 7 auch um mehr als 100% im Umfang gewachsen.
Alle Aussagen zu Zukunftszielen hätten "in vollem Umfang" Bestand.
Sutter konnte allerdings nicht sagen, wo die Schwelle für "signifikanten Umfang" liegt.
Addons sind im Vergleich zu DLC meist teurer, bieten allerdings auch mehr Umfang.
Der Stamm hat einen Umfang von sieben Metern.
Über den genauen Zeitpunkt und den Umfang dürfte es zwischen CDU, CSU und FDP aber noch Diskussionen geben.
Den Sound sollen Sidepipes vom Umfang eines Damen-Unterschenkels untermalen, für den nötigen Abtrieb sorgen Spoiler vorn wie hinten.
Oder ich fahre - viele Freizeitfahrten - in der Gegend herum, das glaube ich, wird es in dem Umfang nicht mehr geben.
In diesem Jahr soll die Belegschaft im selben Umfang wie 2005 zulegen, die Zahl der Auszubilden wird um acht auf 45 erhöht.
Fürs laufende Jahr erwartet Dehecq eine Umsatz- und Gewinnzunahme im gleichen Umfang wie 2004.
Das Tempodrom ist mit einem Umweltförderprogramm im Umfang von 9,78 Millionen Mark unterstützt worden.
So ist weiter offen, ob und in welchem Umfang die Universitäten ab 2006 in einen Fonds zum Ausbau der Fachhochschulen einzahlen müssen.
Die Samstagsausgabe der Zeitung erschien jedoch im gewohnten Umfang.
Den Umfang dieses Paketes kenne ich nicht.
Aber es gibt nur sehr wenige Daten und Fakten über Bestand und Umfang dieser Dienstleistungen.
Er will Umfang und Leistungen des Sozialstaates drastisch beschneiden.
Wenn Städte wachsen, müßte eigentlich - wie bei größer werdenden Kreisen - ihr Umfang im Verhältnis zur Größe der Fläche abnehmen.
In Branchenkreisen wird der Umfang des Vertrags auf etwa 110 Millionen Mark geschätzt.
Die US-Großbank Citicorp hat ein Aktien-Rückkaufprogramm im Umfang von drei Milliarden Dollar bekanntgegeben.

Häufige Wortkombinationen

im Umfang von

Wortbildungen

Untergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Englisch:
- circumference
- perimeter
Französisch:
- circonférence (weiblich)
- périmètre (männlich)
Italienisch: circonferenza (weiblich)
Japanisch:
- 規模
- 周り
Katalanisch: perímetre (männlich)
Latein: circumferentia (weiblich)
Niederländisch:
- omtrek
- omvang
Obersorbisch: wobjim
Polnisch:
- obwód (männlich)
- obwód (sächlich)
Portugiesisch: perímetro (männlich)
Rumänisch:
- măsură (weiblich)
- perimetru (männlich)
Schwedisch:
- omfång (sächlich)
- omkrets (sächlich)
Spanisch: perímetro (männlich)
Tschechisch: obvod (männlich)
Türkisch: çevre
Ungarisch: kerület
Vietnamesisch: chu vi

Wortaufbau

Das zweisilbige Isogramm Umfang besteht aus sechs Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × A, 1 × F, 1 × G, 1 × M, 1 × N & 1 × U

Vokale: 1 × A, 1 × U
Konsonanten: 1 × F, 1 × G, 1 × M, 1 × N

Eine Worttrennung ist nach dem M möglich. Im Plural Umfänge zudem nach dem N.

Das Alphagramm von Umfang lautet: AFGMNU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Substantiv folgendermaßen buchstabiert:

Unna
München
Frankfurt
Aachen
Nürnberg
Goslar

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Ulrich
Martha
Friedrich
Anton
Nordpol
Gustav

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Uniform
Mike
Foxtrot
Alfa
November
Golf

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 12 Punkte für das Wort Umfang (Singular) bzw. 18 Punkte für Umfänge (Plural).