Was heißt »Tun« auf Spanisch?
Das Substantiv »Tun« (veraltet: Thun) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:
- el hacer
Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen
Wissen und Tun sind zweierlei.
Saber es una cosa, hacerla es algo distinto.
Sagen und Tun stimmen bei ihr überein.
Su comportamiento es consistente con sus palabras.
Tun Sie das nicht.
No hagan esto.
Tun Sie’s für mich!
Hágalo por mí.
Tun Sie, was immer notwendig ist.
Haga lo que sea necesario.
Tun Sie mir den Gefallen.
Hágame el favor.
Synonyme
- Aktivität:
- actividad
- Arbeit:
- trabajo
- Auftreten:
- conducta
- Beschäftigung:
- empleo
- Geschäft:
- negocio
- Handeln:
- acción
- Tätigkeit:
- actividad
Antonyme
Spanische Beispielsätze
Entre el decir y el hacer hay una alta montaña.
No siempre es fácil saltar el abismo entre el pensar y el hacer.
Incluso el hacer nada cansa al hombre.