Was heißt »Tref­fen« auf Rumänisch?

Das Substantiv »Tref­fen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Rumänisch übersetzen:

  • întrevedere (weiblich)
  • întâlnire (weiblich)

Deutsch/Rumänische Beispielübersetzungen

Du bist zu spät. Das Treffen ist seit 30 Minuten vorbei.

Ai întârziat. Ședința s-a terminat acum 30 de minute.

Treffen wir uns in der Bibliothek?

Ne întâlnim la bibliotecă?

Wer war bei dem Treffen anwesend?

Cine a participat la întâlnire?

Synonyme

Kampf:
bătălie
luptă
Match:
meci
Schlacht:
bătălie
luptă
Spiel:
joc
Treff:
treflă
Versammlung:
adunare
întrunire
Wett­be­werb:
competiție
concurență
concurs

Übergeordnete Begriffe

Zu­sam­men­schluss:
asociație
asociere

Untergeordnete Begriffe

Versammlung:
adunare
întrunire

Treffen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Treffen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Treffen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 362181, 1368297 & 2530179. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR