Trübsal

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ˈtʁyːpˌz̥aːl]

Silbentrennung

Trüb‧sal (Mehrzahl: Trüb‧sa‧le)

Definition bzw. Bedeutung

Gehoben: niedergeschlagener, trauriger, sorgenvoller Gefühlszustand.

Begriffsursprung

Mittelhochdeutsch trüebesal, althochdeutsch truobisal, belegt seit dem 11. Jahrhundert

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	die Trübsal	die Trübsale
Genitiv	die Trübsal	der Trübsale
Dativ	der Trübsal	den Trübsalen
Akkusativ	die Trübsal	die Trübsale

Anderes Wort für Trübsal (Synonyme)

(eine) Depri (ugs.)
(melancholische o.ä.) Verstimmtheit
Bedrücktheit:: Eigenschaft/Verfassung, niedergeschlagen zu sein
Betrübnis:: gehoben: wenn man über etwas betrübt ist
Betrübtheit:: Verfassung, betrübt zu sein
Blues (ugs., fig.):: afroamerikanische Musikrichtung; die derb-melancholische Grundstimmung dieser Musik
Depression (fachspr., medizinisch):: die Depression als psychische Krankheit, die sich intensiv schlecht auf Geist und Körper auswirken kann; Land, welches unter dem Meeresspiegel liegt
Depressivität (fachspr.):: Eigenschaft/Haltung/Handlungsweise, die in deutlichem Maße niedergestimmtes, mutloses (depressives) Verhalten zeigt
Freudlosigkeit (geh.):: Mangel an Freude, innerem Glück
Gedrücktheit:: Zustand/Verfassung, stimmungsmäßig niedergeschlagen, bedrückt zu sein
Leiden an der Welt (geh.)
Lypemanie (fachspr., griechisch, medizinisch, neulateinisch, veraltet)
Melancholie (griechisch):: Zustand der Schwermut oder Depression, psychische Niedergeschlagenheit, große Traurigkeit; Begriff aus der Viersäftelehre (Humoralpathologie)
Miesepetrigkeit (ugs.)
Niedergeschlagenheit:: traurige Gemütsstimmung, oft verbunden mit dem Gefühl körperlicher Erschöpfung
schlechte Laune
Schwermut:: depressive Stimmung
Traurigkeit:: die Emotion, die man empfindet, wenn man traurig ist
Tristesse (franz.):: ästhetischer Eindruck der Langeweile, Geistlosigkeit oder Mangel an Abwechslung beschreibt; Gefühl der Traurigkeit, der Trübseligkeit, des Jammers oder der Ödnis
Trübnis
Trübseligkeit:: Eigenschaft, stimmungsmäßig trostlos, bedrückend zu sein oder zu wirken; etwas, das trübselig, deprimierend ist oder wirkt
Trübsinn:: bedrückte, düstere Stimmung
Wehmut:: der bedauernde Wunsch, die Sehnsucht nach einer schöneren Vergangenheit; eine nach innen gekehrte, traurige Grundstimmung
Weltschmerz:: Gefühl der Trauer und schmerzhaft empfundener Melancholie, das jemand über seine eigene Unzulänglichkeit empfindet, die er zugleich als Teil der Unzulänglichkeit der Welt und der bestehenden Verhältnisse betrachtet

Redensarten & Redewendungen

Trübsal blasen

Beispielsätze

Ich mag sie nicht besonders, diese Bilder, die nur zu sehr an Trübsal erinnern.
Mein bester Freund steht mir auch in Zeiten der Trübsal bei.
Ich habe keine Lust Trübsal zu blasen, lass uns ausgehen, am besten in eine Disko zum Tanzen!
Trübsal hin, Trübsal her, du musst mal raus und unter Leute, los jetzt, zieh dir was Anständiges an!
Nachdem er mit seiner Freundin Schluss gemacht hatte, strich er einen ganzen Monat lang um das Haus und blies Trübsal.
Wenn schon Trübsal, dann jetzt.
Besser lachen und lieben als arbeiten und Trübsal blasen.
Optimisten wandeln auf der Wolke, unter der die anderen Trübsal blasen.
Sie blies Trübsal.
Ich blase oft Trübsal.
Unsere Trübsal, die zeitlich und leicht ist, schaffet eine ewige und über alle Maß wichtige Herrlichkeit!
Es ist allhier ein Jammertal, Angst, Not und Trübsal überall.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Die US-amerikanische Moderatorin schien nach der Scheidung von ihrem Mann (43) im Jahr 2020 nicht lange Trübsal zu blasen.
Tag für Tag bieten sich Gelegenheiten, Trübsal zu blasen.
Beck bläst keine Trübsal, viel lieber spricht er vom bevorstehenden „Saison-Highlight der Vorrunde“ für seinen Verein.
Aber das ist noch lange kein Grund, Trübsal zu blasen.
Der Ortsvorsteher bläst deshalb aber keine Trübsal, sondern hofft, dass sich andere Türen öffnen, nachdem sich die erste verschlossen hat.
Dennoch will der Geschäftsführer nicht Trübsal blasen.
Für die Betreuerinnen Trixi Schönauer und Barbara Gerbl ist das allerdings kein Grund, Trübsal zu blasen.
Aber in die Freude über den hart erkämpften Sieg mischte sich Trübsal: nach 13 Minuten humpelte Kreisläufer Patrick Wiencek vom Feld.
Doch wollen sie nicht in Trübsal versinken, sondern in dem, worauf sie stolz sind, weitermachen bis zum Schluss.
Du wirst von den Sünden loskommen, du wirst von der Trübsal befreit und von der Wut der Theologen.
Dennoch bläst Liuzzi kein Trübsal: "Ich bin zufrieden mit unserer heutigen Rennperformance.
Trübsal in Griechenland: Der griechische Ministerpräsident Georgios Papandreou bei Gesprächen in Brüssel.
Wer sollte bei diesen glänzenden Auspizien Trübsal blasen?
WELT ONLINE: Viele erfolgreiche Sportler, die ihre Karriere beenden, blasen anschließend Trübsal und fallen in eine Art schwarzes Loch.
Statt Trübsal zu blasen, bastelt Ismael an seiner zweiten Karriere.
Angesichts eines 4,5-Millionen-Euro-Defizits wurde fraktionsübergreifend Trübsal geblasen.
Der Handel sieht für die Verbraucher keinen Grund, Trübsal zu blasen.
Während in Asien angesichts des Wirtschaftsbooms in Indien und China Optimismus angesagt ist, blasen die Europäer überwiegend Trübsal.
Aufgeben und Trübsal blasen scheint nicht zum Repertoire der Cornelia F. zu zählen, wer Sehnsüchte stillen will, muss etwas tun.
Trainerin Uta Hoffmann war auch nicht nach Trübsal blasen zumute.
Doch nach dem Abstieg blasen die Verantwortlichen des vor genau 70 Jahren gegründeten Vereins kein Trübsal.
Eine boshafte (weibliche) Stimme gefällt sich im Ausmalen einer speziellen Hildesheimer Trübsal.
Dennoch kein Grund für Trübsal.
Allerdings wollten Marktbeobachter nicht zu viel Trübsal blasen.
Trübsal für die Augen also, Feuer für den Kopf?
Dass hier trotzdem niemand Trübsal bläst, liegt an der Place du Jeu de Balle.
Das Messegeschehen ließ keinerlei Trübsal aufkommen.
Seid fröhlich in Hoffnung, geduldig in Trübsal, beharrlich im Gebet.

Häufige Wortkombinationen

in Trübsal versunken sein

Übersetzungen

Niederländisch: kommer
Polnisch: strapienie
Russisch:
- печаль
- хандра
Schwedisch: bedrövelse
Serbisch: туга (tuga)
Spanisch: tribulación

Wortaufbau

Das zweisilbige Isogramm Trübsal besteht aus sieben Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × A, 1 × B, 1 × L, 1 × R, 1 × S, 1 × T & 1 × Ü

Vokale: 1 × A, 1 × Ü
Konsonanten: 1 × B, 1 × L, 1 × R, 1 × S, 1 × T
Umlaute: 1 × Ü

Eine Worttrennung ist nach dem B möglich. Im Plural Trübsale zudem nach dem A.

Das Alphagramm von Trübsal lautet: ABLRSTÜ

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Substantiv folgendermaßen buchstabiert:

Tübingen
Rostock
Umlaut-Unna
Berlin
Salzwedel
Aachen
Leipzig

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Theodor
Richard
Übermut
Berta
Samuel
Anton
Ludwig

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Tango
Romeo
Uniform
Echo
Bravo
Sierra
Alfa
Lima

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄▄▄▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
▄ ▄ ▄
▄ ▄▄▄▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 15 Punkte für das Wort Trübsal (Singular) bzw. 16 Punkte für Trübsale (Plural).