Was heißt »Ter­ror« auf Spanisch?

Das Substantiv »Ter­ror« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • terror (männlich)

Synonyme

Dik­ta­tur:
dictadura
Ty­ran­nei:
tiranía

Sinnverwandte Wörter

Angst:
ansiedad
miedo
temor
Auf­re­gung:
agitación
excitación
nerviosismo
Druck:
presión
Ent­set­zen:
espanto
horror
pavor
Furcht:
miedo
temor
Grau­en:
horror
Po­g­rom:
pogromo
Un­ru­he:
disturbio
Zwang:
coerción

Spanische Beispielsätze

  • Apodérense de él tinieblas y densa oscuridad, pósese sobre él una nube, llénelo de terror la negrura del día.

  • Voy con frecuencia al cine, sobre todo cuando dan películas de terror.

  • Se divulgó el terror y la confusión.

  • ¿Les dan miedo las películas de terror?

  • Algunas personas le tienen terror a los ratones.

  • Ella disfruta viendo películas de terror.

  • ¿Tienes miedo de las películas de terror?

  • Me dan miedo las películas de terror.

  • Ella está pálida de terror.

Terror übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Terror. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Terror. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 8292797, 3135531, 2228080, 1592232, 1483262, 1268389, 803399, 735518 & 343136. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR