Was heißt »Grau­en« auf Spanisch?

Das Substantiv »Grau­en« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • horror

Sinnverwandte Wörter

Angst:
ansiedad
miedo
temor
Be­stür­zung:
consternación
Ent­set­zen:
espanto
pavor
Furcht:
miedo
temor
Gräu­el:
abominación
atrocidad
Grau­sam­keit:
brutalidad
crueldad
encarnizamiento
ferocidad
fiereza
truculencia
Pa­nik:
pánico

Spanische Beispielsätze

  • Con el horror se me pusieron los pelos de punta al ver la escena.

  • Él estaba tieso del horror.

  • Para mi horror, el hombre sacó una pistola del bolsillo.

  • Tom nunca pudo olvidar el horror de la guerra.

  • A mi hermano le gustan las películas de horror.

  • No puedo describir con palabras el horror que sentí.

Übergeordnete Begriffe

Ge­fühl:
sensación
sensibilidad
sentido
Ge­sche­hen:
hechos
sucesos

Grauen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Grauen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 2590789, 1711356, 1696653, 1585301, 1458063 & 1323507. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR