Was heißt »Tan­te« auf Finnisch?

Das Substantiv Tan­te lässt sich wie folgt von Deutsch auf Finnisch übersetzen:

  • täti

Deutsch/Finnische Beispielübersetzungen

Meine Tante hat mir ein Geburtstagsgeschenk geschickt.

Tätini lähetti minulle syntymäpäivälahjan.

Sie sieht wie ihre Tante aus.

Hän näyttää tädiltään.

Meine Tante zeigte mir, wie man guten Kaffee macht.

Tätini näytti minulle, miten hyvää kahvia tehdään.

Meine Tante starb an Leukämie.

Tätini kuoli leukemiaan.

Sie ist die Schwester meines Vaters, das heißt also meine Tante.

Hän on isäni sisko eli tätini.

Männliche Wortform

On­kel:
eno
setä

Synonyme

Ba­se:
emäs
Braut:
morsian
Da­me:
rouva
Frau:
nainen
Sie:
te

Antonyme

Nef­fe:
sisarenpoika
veljenpoika

Übergeordnete Begriffe

Ver­wand­te:
sukulainen

Untergeordnete Begriffe

Ba­se:
emäs

Tan­te übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Tante. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Tante. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 362226, 1802596, 1805338, 3555380 & 11685443. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR