Was heißt »Subjekt« auf Ungarisch?
Das Substantiv Subjekt lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:
- alany
Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen
In den meisten Sätzen geht das Subjekt dem Objekt voraus.
A legtöbb mondatban az alany megelőzi a tárgyat.
„Das Subjekt dieses Satzes ist nicht Tom.“ – „Wirklich? Dann habe ich mich wahrscheinlich vertippt.“
Ennek a mondatnak nem Tom az alanya. - Tényleg? Akkor valószínűleg valamit elírtam.
Die Wortreihenfolge eines Satzes, der aus einem Subjekt, Prädikat und Objekt besteht, bereitet keine Schwierigkeiten.
Egy alany-állitmány-tárgy mondat szórendje nem okoz semmi nehézséget.
Synonyme
- Element:
- elem
- Frau:
- nő
- Individuum:
- egyén
- Mensch:
- ember
- Persönlichkeit:
- személyiség
- Person:
- személy
Antonyme
- Attribut:
- jelző
- Objekt:
- tárgy
Übergeordnete Begriffe
- Satzglied:
- mondatrész