Was heißt »Stuhl« auf Dänisch?

Das Substantiv »Stuhl« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Dänisch übersetzen:

  • stol

Deutsch/Dänische Beispielübersetzungen

Es gibt keine Stühle in diesem Raum.

Der er ingen stole i dette rum.

Was hat der Stuhl hier zu suchen?

Hvad laver denne stol her?

Der Stuhl muss repariert werden.

Stolen skal repareres.

Die Katze schläft auf dem Stuhl.

Katten sover på stolen.

Der Hund ist auf dem Stuhl.

Hunden er på stolen.

Bitte stell diese Stühle weg.

Stil disse stole væk, tak.

Sie hat außer Acht gelassen, dass wir auch die Schwester ihrer Schwiegermutter eingeladen haben und dass deshalb dreizehn Stühle benötigt werden.

Hun har overset, at vi også har inviteret hendes svigermors søster, og at der derfor er brug for tretten stole.

Hun har været uopmærksom på, at vi også har inviteret hendes svigermors søster, og at der derfor er brug for tretten stole.

Die Katze schläft auf einem Stuhl.

Katten sover på en stol.

Es ist unter dem Stuhl.

Den er under stolen.

Der Lehrer setzte sich auf den Stuhl.

Læreren satte sig på stolen.

Es ist nur noch ein Stuhl übrig.

Der er kun en stol tilbage.

Tom warf den Stuhl durch das Fenster.

Tom kastede stolen gennem vinduet.

Bekanntlich braucht man zum Denken einen Stuhl, auf dem man sitzt.

Som vi alle ved, at for at tænke har man brug for en stol at sidde på.

Der Stuhl ist aus Holz.

Stolen er lavet af træ.

Sie ist tot vom Stuhl gefallen.

Hun faldt død ned af stolen.

Was ist der Unterschied zwischen einem Tisch und einem Stuhl?

Hvad er forskellen mellem et bord og en stol?

Synonyme

Ex­kre­ment:
ekskrement
Ses­sel:
armstol
lænestol
Sitz:
sæde
Wurst:
pølse

Dänische Beispielsätze

Hold dig fra drager og stol aldrig på elve!

Übergeordnete Begriffe

Ex­kre­ment:
ekskrement
Kul­tur:
kultur
Kunst:
kunst
Mö­bel:
møbel
Tech­nik:
teknik

Untergeordnete Begriffe

Hei­li­ger Stuhl:
Den Hellige Stol
Roll­stuhl:
kørestol
rullestol

Stuhl übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Stuhl. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Stuhl. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 343003, 369951, 473796, 535182, 602746, 695420, 1347458, 1579320, 1806586, 2120427, 4296105, 8144740, 10073869, 10201060, 10625196, 10768690 & 3364843. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR