Strapaze
Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Stra‧pa‧zen
Definition bzw. Bedeutung
eine große, anhaltende Anstrengung
Begriffsursprung
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Strapaze | die Strapazen |
| Genitiv | die Strapaze | der Strapazen |
| Dativ | der Strapaze | den Strapazen |
| Akkusativ | die Strapaze | die Strapazen |
Anderes Wort für Strapaze (Synonyme)
- Arbeit für jemanden, der Vater und Mutter erschlagen hat (ugs., fig.)
- harte körperliche Arbeit
- Kärrnerarbeit (fig.)
- Knochenarbeit:
- körperlich sehr anstrengende Arbeit
- Knochenjob:
- Beruf, der von schwerer körperlicher Arbeit gekennzeichnet ist
- Maloche (ugs.):
- besonders mittelwestdeutsch, salopp: körperlich harte, schwere Arbeit
- Mühsal (geh., veraltend):
- große Anstrengung, die mit der Durchführung einer Tat verbunden ist
- Plackerei (ugs.):
- große Mühe/Anstrengung, sehr schwere Arbeit
- Plagerei (ugs.)
- Rackerei (ugs.)
- Schinderei:
- abwertend: andauerndes Schinden (vergleiche schinden), extreme Beanspruchung, üble Behandlung
- andauerndes Sichschinden, intensive Bemühung
- Schlauch (ugs.):
- der Penis eines Hengstes oder Wallachs
- ein Behältnis zur Aufbewahrung und zum Transport von Flüssigkeiten
- Schwerarbeit
- schwere Arbeit
- Schwerstarbeit:
- Arbeit mit außergewöhnlich hohen körperlichen Anforderungen
- Steine klopfen (derb, fig.)
- Sträflingsarbeit (fig.)
- Agonie:
- bildungssprachlich, Medizin: Todeskampf
- Hölle (ugs.):
- in vielen Religionen der Ort, an dem Menschen nach dem Tod ewig für ihre Sünden büßen müssen
- Ort oder Zustand, der mit Angst, Schrecken und Qualen verbunden ist
- Pein:
- Schmerz, Qual
- Qual:
- Schmerz, Leid, etwas physisch oder psychisch Belastendes
- (über)große Anstrengung
- Überanstrengung:
- zu starke Beanspruchung, Strapazierung
Sinnverwandte Wörter
- Anstrengung:
- ein (großer) Kraftaufwand, Mühe, Fleiß, Ausdauer, um etwas zu erreichen oder zu überwinden
- Beschwerlichkeit
- Druck:
- (nur Plural 1) Kraft pro Fläche
- kein Plural: psychische (Stress) oder physische Belastung in bzw. vor Leistungssituationen
- Last:
- elektrischer Widerstand, elektrischer Verbraucher
- etwas, was sich durch sein Gewicht nach unten drückt oder zieht; auch Ladung, Fracht; was man trägt
- Mühe:
- körperliche oder geistige Anstrengung
- Überbelastung
- Überlastung:
- zu starke Beanspruchung der Leistungsfähigkeit von jemandem oder etwas
Beispielsätze
Er muss sich von den Strapazen der Reise erholen.
Die Reise war eine Strapaze.
Was treibt jemanden dazu, all die Mühen und Strapazen unter der Sonne auf sich zu nehmen?
Der Sport ist ein sehr vernünftiger Versuch des modernen Zivilisationsmenschen, sich Strapazen künstlich zu verschaffen.
Jetzt habe ich mich ein wenig von den Strapazen erholt.
Sport ist ein vernünftiger Versuch des modernen Zivilisationsmenschen, sich Strapazen künstlich zu verschaffen.
Tom hat Mary von den Strapazen des gestrigen Abends erzählt.
Nach dieser Strapaze sahen die drei Bergsteiger nicht gerade taufrisch aus.
Sie ist jemand, der jede Art von Strapazen durchstehen kann.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Denn wer selbst fährt, ist dem Stress und den Strapazen voll ausgesetzt.
Es ist ein Satz, der nicht zu passen scheint zu all den Strapazen und Entbehrungen.
Diese Touren bringen Sie mit und ohne Lift an Aussichtsplätze und versprechen Bergglück ohne Strapazen.
Daran soll sich auch nun trotz der (Reise)-Strapazen durch die Partien im Wüstenstaat nichts ändern.
Auf dem Weg geriet er mit einem Segelboot in den Monsun und überlebte die Strapazen nicht.
Am Ziel zeigt sich, dass der Umzug doch eine Strapaze ist – das Aussteigen ist für einige ein echter Kraftakt.
Bis zum Achtelfinale im Februar/März kommen in England allerdings so einige Strapazen auf die tendenziell verletzungsanfälligen Gunners zu.
Alle die Strapazen lohnten sich. Am Nachmittag des 15. Juni 1975 jubelten Bell und Ickx gemeinsam vom Podium in Le Mans.
Dabei waren ihnen die Strapazen nach dem Spiel in der Euroleague bei ZSKA Moskau zwei Tage zuvor deutlich anzumerken.
Da ist es nicht weiter verwunderlich, wenn sich all diese Strapazen auf die Haarstruktur auswirken und Trockenheit und Spliss entsteht.
Dem Extremsportler sind die Strapazen seines tiefen Falles anzusehen, als er in den USA vor die Presse tritt.
Der Christbaum braucht nach den vielen Strapazen erst einmal Ruhe und Erholung.
"Abgeschmirgelt." Doch trotz des ständiges Staubes und der Strapazen möchte die 48-Jährige die Tour noch einmal machen.
Der 50-stündige Flug war für Passagiere und Crew eine gewaltige Strapaze.
Aber die Strapazen sind schon wieder vergessen, nach den erfolgreichen Wertungsläufen drei und vier in der noch jungen Saison.
Dank der angenehmen Helligkeit werden die Augen keinen unnötigen Strapazen ausgesetzt und können sich nach Herzenlust sattsehen.
Slomka ist sicher, dass seine Mannschaft die Strapazen durch die Doppelbelastung diesmal besser wegsteckt als vor zwei Wochen.
Auch Künast, die vor wenigen Tagen ihren Rücktritt als Verbraucherschutzministerin erklärt hat, merkt man die Strapazen des Wahlkampfes an.
Nach der Strapaze erwarten die Bergsteiger landestypische Restaurants, in denen das einfache Essen wunderbar schmeckt.
Einzig auf Hawaii hat es bisher nie für den Sieg gereicht. 1997 und 1998 beendete er die Strapazen in den Lavafeldern als Dritter.
Auch die High-Tech-Börse Nasdaq erholte sich im Sommer von den kapitalzerstörenden Strapazen des Frühjahrs.
Die gute Form ausnutzen, für Ullrich hieß das, sich nach den Strapazen der Frankreichrundfahrt mit barer Münze zu entschädigen.
Langsam wirken sich die Strapazen der vielen englischen Wochen aus.
Die Strapazen zerren an jeder Muskelfaser, seit dem Auftritt am Samstag bei Eintracht Frankfurt plagt eine Sehnenreizung im Oberschenkel.
Wortbildungen
Übersetzungen
- Englisch:
- exertion
- strain
- trial
- Japanisch: 苦難
- Portugiesisch: fadiga (weiblich)
- Schwedisch:
- ansträngning
- strapats
- Spanisch: fatiga (weiblich)
- Ungarisch:
- strapa
- megerőltető munka
Was reimt sich auf Strapaze?
Wortaufbau
Das dreisilbige Substantiv Strapaze besteht aus acht Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × A, 1 × E, 1 × P, 1 × R, 1 × S, 1 × T & 1 × Z
- Vokale: 2 × A, 1 × E
- Konsonanten: 1 × P, 1 × R, 1 × S, 1 × T, 1 × Z
Eine Worttrennung ist nach dem ersten A und zweiten A möglich. Im Plural Strapazen an gleicher Stelle.
Das Alphagramm von Strapaze lautet: AAEPRSTZ
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Salzwedel
- Tübingen
- Rostock
- Aachen
- Potsdam
- Aachen
- Zwickau
- Essen
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Samuel
- Theodor
- Richard
- Anton
- Paula
- Anton
- Zacharias
- Emil
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Sierra
- Tango
- Romeo
- Alfa
- Papa
- Alfa
- Zulu
- Echo
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 13 Punkte für das Wort Strapaze (Singular) bzw. 14 Punkte für Strapazen (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Strapaze kam im letzten Jahr äußerst selten in deutschsprachigen Texten vor. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- strapaziös:
- so, dass es körperlich oder geistig anstrengend ist und nach und nach jemanden auslaugt; mit Strapazen verbunden; für jemanden voller Schwierigkeiten seiend
Häufige Rechtschreibfehler
- Strapatze
- Strapatzen (Pl.)