Standby

Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ˈʃtɛntˌbaɪ̯]

Silbentrennung

Standby (Mehrzahl:Standbys)

Definition bzw. Bedeutung

Technik: Zustand, in dem ein Gerät jederzeit in Betrieb genommen werden kann.

Alternative Schreibweise

  • Stand-by

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativder Standbydie Standbys
Genitivdes Standbysder Standbys
Dativdem Standbyden Standbys
Akkusativden Standbydie Standbys

Anderes Wort für Stand­by (Synonyme)

Bereitschaftsbetrieb
Wartebetrieb

Beispielsätze

Auch im Standby verbrauchen elektronische Geräte immer noch Strom.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Dadurch ließ die Konsole sich bequem über die Sprachsteuerung einschalten, mit der Voraussetzung, dass die Konsole sich im Standby befindet.

  • Wir können die Maßnahmen Schritt für Schritt auf Standby schalten.

  • Allerdings könnten die Beteiligten nicht mehr länger vertröstet und auf Standby gehalten werden, schreiben die Organisatoren.

  • Der Vorgang startet allerdings nur, wenn man den im Standby dösenden Lautsprecher per Power-Taste aufweckt.

  • Der Fernseher zum Beispiel wird jeden Abend komplett aus- und nicht nur auf Standby gestellt.

  • In Bahrenfeld befindet sich ein Autokino im Standby.

  • Der Mond-Rover war wegen hoher Temperaturen vorübergehend auf Standby.

  • Die Leistungsaufnahme im Standby bezieht sich auf das Gesamtsystem.

  • Ich hatte das Handy auf Standby.

  • Die Neuerungen von Linux 3.15 Linux 3.15 wacht schneller aus dem Standby auf.

  • Einer davon kann auch im Standby zum Laden von anderen Geräten genutzt werden.

  • Der 2460-mAh-Akku soll laut LG im Standby bis zu 430 Stunden und bei dauerhaften Gesprächen bis zu 6,7 Stunden durchhalten.

  • Die ACIRC stünde zwar unter AU-Ägide und ist als Übergangslösung bis zur vollen Einsatzfähigkeit der African Standby Force (ASF) gedacht.

  • Dabei soll laut Hersteller der sogenannte Schnellstartmodus nur circa 1,5 Sekunden aus dem Standby bis zum gemachten Foto dauern.

  • Im Standby sinkt der Verbrauch bei beiden auf 0,3 Watt.

  • Der Akku leistet 3260 mAh, was für 400 Stunden Standby und 8 Stunden Videowiedergabe ausreichen soll.

  • "Standby" von Daniel Wisser ist eine Beziehungsgeschichte, oder eher eine Nicht- Beziehungsgeschichte.

  • Immer auf "Standby" Die Überschneidungen von Beruf und Freizeit stellt ebenso die Studie "Generation Standby" in den Fokus.

  • Nach jedem Standby muss man die PIN der eingelegten SIM-Karte erneut eingeben.

  • Der Stromverbrauch liegt laut Hersteller im Betrieb bei 65 Watt im Betrieb und unter 1 Watt im Standby.

  • Darüber hinaus haben die Finnen die Akkulaufzeit im Standby und die Kompatibilität mit Bluetooth-Headsets verbessert.

  • Der Akku soll 11 Stunden Musikgenuss bieten, im Gespräch soll er sogar 8 Stunden durchhalten oder fast 14 Tage im Standby.

  • Dabei werden drei Betriebsarten angeboten: Normalbetrieb, Standby (Stromsparmodus) und vorübergehende Abschaltung ungenutzter Laufwerke.

  • Im Standby sind dennoch leider nur 40 beziehungsweise 75 Stunden möglich.

  • Spielt Microsoft ein automatisches Update auf, verlässt der PC ebenfalls das Standby.

  • Auf meiner Check-In-Karte lese ich: Standby.

  • Dabei setzen die Betrüger offenbar auf Verwirrung: "Standby letters of credit" gebe es nämlich tatsächlich, wissen die Verbraucherschützer.

  • Der Akku reicht für 60 Stunden Standby oder neun Stunden Sprechzeit.

Wortbildungen

  • Standbymodus

Übersetzungen

Was reimt sich auf Stand­by?

Wortaufbau

Das zweisilbige Isogramm Stand­by be­steht aus sieben Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 1 × A, 1 × B, 1 × D, 1 × N, 1 × S, 1 × T & 1 × Y

  • Vokale: 1 × A, 1 × Y
  • Konsonanten: 1 × B, 1 × D, 1 × N, 1 × S, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem D mög­lich. Im Plu­ral Stand­bys an glei­cher Stelle.

Das Alphagramm von Stand­by lautet: ABDNSTY

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Substantiv fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Salz­wedel
  2. Tü­bin­gen
  3. Aachen
  4. Nürn­berg
  5. Düssel­dorf
  6. Ber­lin
  7. Ypsi­lon

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Samuel
  2. Theo­dor
  3. Anton
  4. Nord­pol
  5. Dora
  6. Berta
  7. Ysi­lon

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Sierra
  2. Tango
  3. Alfa
  4. Novem­ber
  5. Delta
  6. Bravo
  7. Yan­kee

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄
  2. ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄▄▄▄
  4. ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄▄▄▄ ▄ ▄
  6. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  7. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 18 Punkte für das Wort Stand­by (Sin­gu­lar) bzw. 19 Punkte für Stand­bys (Plural).

Standby

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Stand­by kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Film- & Serientitel

  • On Standby (Kurzfilm, 2020)
  • Standby (Kurzfilm, 2008)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Standby. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Standby. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  4. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. gamestar.de, 17.09.2022
  2. kurier.at, 16.02.2022
  3. derbund.ch, 07.04.2021
  4. heise.de, 21.04.2021
  5. weser-kurier.de, 02.09.2020
  6. shz.de, 28.04.2020
  7. vn.at, 10.01.2019
  8. feedsportal.com, 31.01.2015
  9. blick.ch, 19.10.2015
  10. heise.de, 03.07.2014
  11. feedsportal.com, 17.01.2014
  12. teltarif.de, 16.12.2013
  13. euractiv.de, 09.10.2013
  14. teltarif.de, 17.07.2012
  15. zdnet.de, 01.07.2012
  16. pcwelt.feedsportal.com, 02.12.2011
  17. vol.at, 08.07.2011
  18. ftd.de, 12.08.2010
  19. heise.de, 22.09.2010
  20. news.magnus.de, 22.10.2009
  21. mobile.magnus.de, 26.03.2008
  22. teltarif.de, 06.08.2008
  23. feedsportal.com, 13.11.2008
  24. news.idealo.de, 21.08.2007
  25. silicon.de, 07.12.2007
  26. Tagesspiegel 1999
  27. Welt 1997
  28. Süddeutsche Zeitung 1995