Was heißt »Stab« auf Spanisch?

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Und ob ich schon wanderte im finstern Tal, fürchte ich kein Unglück; denn du bist bei mir, dein Stecken und dein Stab trösten mich.

Aunque pase por el valle de sombra de muerte, no temeré mal alguno, porque tú estás conmigo; tu vara y tu cayado me infunden aliento.

Der Schatten des Stabes ist sichtbar.

La sombra del bastón es visible.

Bis zum Jahr 1986 war die körperliche Züchtigung mit Riemen, Stäben und Knüppeln in den Schulen Englands gesetzlich erlaubt.

Hasta el año 1986 fue legal el castigo de los niños en las escuelas de Inglaterra, con correas, varas y cachiporras.

Synonyme

Back Of­fice:

back office

Crew:

tripulación

Mast:

poste

torre

Or­gan:

órgano

Pfahl:

estaca

Pfei­ler:

pilar

Pfos­ten:

poste

Stan­ge:

pértiga

Stel­le:

autoridad

cifra

decimal

lugar

parte

pasaje

plaza

puesto

puesto de trabajo

sitio

Stock:

palo

Zep­ter:

cetro

Spanische Beispielsätze

• Mi abuelo no puede caminar sin un bastón.

• El abuelo le pidió al niño que le trajese el bastón.

Übergeordnete Begriffe

Grup­pe:

grupo

Untergeordnete Begriffe

Ad­mi­ral­stab:

Estado Mayor de la Armada

Bi­schofs­stab:

báculo

báculo pastoral

Mar­schall­stab:

bastón de mariscal

Maß­stab:

escala

regla

Zau­ber­stab:

varita mágica