Was heißt »Stück« auf Rumänisch?

Das Substantiv »Stück« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Rumänisch übersetzen:

  • bucată (weiblich)
  • parte (weiblich)
  • piesă (weiblich)

Deutsch/Rumänische Beispielübersetzungen

Er kaufte Brot, ein Stück Butter und zwei Dosen Ölsardinen.

El a cumpărat pâine, o bucată de unt și două conserve de sardine în ulei.

Synonyme

Auf­füh­rung:
reprezentație
Dra­ma:
dramă
Ecke:
colț
Kom­po­si­ti­on:
compoziție
compunere
Lied:
cântec
Schnit­te:
felie
gagică
tartină
Spiel:
joc
Split­ter:
așchie
ciob
schijă
Stück­chen:
bucățică
Ti­tel:
titlu
Werk:
muncă

Rumänische Beispielsätze

  • Muzica este o parte importantă din viața mea.

  • Sunt mândru să fac parte din acest proiect.

  • De ce parte ești?

  • I-am lăsat și lui o bucată de tort.

Übergeordnete Begriffe

Paar:
cuplu
pereche
Schock:
șoc

Untergeordnete Begriffe

Früh­stück:
mic dejun

Stück übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Stück. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Stück. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1347124, 1056778, 2040366, 4915654 & 11477763. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR