Was heißt »Span­nung« auf Rumänisch?

Das Substantiv »Span­nung« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Rumänisch übersetzen:

  • voltaj (sächlich)

Synonyme

Cha­rak­ter:
caracter
Kön­nen:
știință
Lust:
chef
placere
poftă
Sorg­falt:
atenție
grijă
Spaß:
bucurie
plăcere
Stär­ke:
amidon
putere
scrobeală
Zug:
mutare
tracțiune
tren

Sinnverwandte Wörter

Grund:
cauză
motiv
pricină
temei
Leis­tung:
performanță
prestație
Mü­dig­keit:
oboseală
Schmerz:
durere
Ur­sa­che:
cauză
motiv
pricină
Weg:
drum

Antonyme

Be­we­gung:
mișcare
Gleich­gül­tig­keit:
indiferență
nepăsare
Leid:
suferință
Schwä­che:
slăbiciune
Strom:
curent

Übergeordnete Begriffe

Leis­tung:
performanță
prestație

Untergeordnete Begriffe

Auf­re­gung:
entuziasm
Ent­span­nung:
destindere
odihnă
recreație
relaxare

Spannung übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Spannung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Spannung. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0