Was heißt »Schwanz« auf Russisch?
Das Substantiv Schwanz lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:
- хвост (männlich)
Deutsch/Russische Beispielübersetzungen
Mein Hund wedelt mit dem Schwanz.
Моя собака машет хвостом.
Моя собака виляет хвостиком.
Meine Freundinnen nennen meinen Schwanz liebevoll "Gerücht", weil er von Mund zu Mund geht.
С лаской мои подруги называют мой член слухом, потому что он переходит изо рта в рот.
Sie denkt die ganze Zeit an Schwänze.
Она думает о членах всё время.
Wenn du einer Eidechse den Schwanz abschneidest, dann wächst er wieder nach.
Если ты отрежешь хвост у ящерицы, у нее вырастет новый.
Wenn der Teufel nichts zu tun hat, verscheucht er mit seinem Schwanz die Fliegen.
Когда коту делать нечего - он яйца лижет.
Lutsch meinen Schwanz.
Пососи мне член.
Der Hund wedelt mit dem Schwanz.
Собака виляет хвостом.
Der Hund biss die Katze in den Schwanz.
Собака укусила кошку за хвост.
Eine Kuh hat einen langen Schwanz.
У коровы длинный хвост.
Der Hund schlief mit dem Schwanz unterm Bauch.
Собака спала, поджав хвост под живот.
Der Fuchs hat einen langen Schwanz und spitze Ohren.
У лисы длинный хвост и острые уши.
Mein Hund hat einen langen Schwanz.
У моей собаки длинный хвост.
Da wedelt der Schwanz mit dem Hund.
Там хвост виляет собакой.
Der Hund zog den Schwanz ein.
Собака поджала хвост.
Hunde wedeln mit dem Schwanz, wenn sie sich freuen.
Собаки виляют хвостом, когда радуются.
Der Junge fasste die Katze beim Schwanz.
Мальчик схватил кота за хвост.
Synonyme
Antonyme
Russische Beispielsätze
Русалочка вздохнула и печально посмотрела на свой рыбий хвост.
Без тебя тут всё пошло коту под хвост.
Что за вожжа тебе под хвост попала?
"У Марии есть рога, копыта и хвост". - "Она демон?" - "Нет, корова".
Übergeordnete Begriffe
- Körperteil:
- часть тела
Untergeordnete Begriffe
- Pferdeschwanz:
- конский хвост