Was heißt »Zau­ber­stab« auf Russisch?

Das Substantiv Zau­ber­stab lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • волшебная палочка (weiblich)

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

„Möchtest du meinen Zauberstab sehen?“ – „Du hast einen Zauberstab, Tom? Echt?“ – „Ja, ich bin ein Zauberer!“

"Хочешь посмотреть на мою волшебную палочку?" - "У тебя есть волшебная палочка, Том? Правда?" - "Да, я волшебник!"

Tom hat seinen Zauberstab in einem Zauberstabladen gekauft.

Том купил свою волшебную палочку в магазине волшебных палочек.

Das ist ein Zauberstab.

Это волшебная палочка.

Gib mir den Zauberstab.

Дай мне волшебную палочку.

Wo ist der Zauberstab?

Где волшебная палочка?

Wenn ich nur einen Zauberstab hätte!

Была бы у меня волшебная палочка!

Synonyme

Glied:
член
Lüm­mel:
шалопай
Penis:
половой член
Phal­lus:
фаллос
Rie­men:
ремень
Rohr:
труба
Ru­te:
розга
Schaft:
стержень
Schwanz:
хвост
Schwert:
меч
Zip­fel:
кончик
краешек

Russische Beispielsätze

"Это волшебная палочка". - "Ты уверен, Том? Выглядит как самая обычная палка".

Zau­ber­stab übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Zauberstab. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Zauberstab. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 3978150, 3977602, 3978154, 6088904, 7299831, 10871499 & 3978192. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR