Was heißt »Schrift­stel­ler« auf Portugiesisch?

Das Substantiv Schrift­stel­ler lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

  • escritor (männlich)

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Der Schriftsteller lebt in einer Holzhütte.

O escritor mora numa cabana de madeira.

Wir trafen einen Schriftsteller.

Encontramos um escritor.

Assia Djebar ist ein algerischer Schriftsteller.

Assia Djebar é um autor argelino.

Als Kind träumte Tom davon, ein weltberühmter Schriftsteller zu werden.

Quando era criança, Tom sonhava em se tornar um escritor mundialmente famoso.

Tom ist ein erfolgreicher Schriftsteller.

Tom é um escritor bem-sucedido.

Wer ist der Schriftsteller, der oft eine Baskenmütze trug, obwohl er Deutscher war?

Quem era o escritor que gostava de usar uma boina basca, embora ele fosse alemão?

Wärst du gerne Schriftsteller?

Você gostaria de ser escritor?

Der Geburtstag dieses russischen Schriftstellers ist der 7. Oktober.

O dia do aniversário desse escritor russo é 7 de outubro.

Wenn ich so viele Sätze in Tatoeba schreibe, fühle ich mich wie ein Schriftsteller.

Escrever tantas frases em Tatoeba faz-me sentir como se eu fosse um escritor.

Synonyme

Au­tor:
autor
Dich­ter:
poeta

Portugiesische Beispielsätze

O escritor está trabalhando em seu novo livro.

Übergeordnete Begriffe

Au­tor:
autor

Untergeordnete Begriffe

Dich­ter:
poeta
Dra­ma­ti­ker:
dramaturgo
Epi­ker:
épico
Kri­ti­ker:
crítico

Schrift­stel­ler übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Schriftsteller. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Schriftsteller. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 450513, 693677, 1787839, 2920693, 5489677, 5969932, 9991125, 10812341, 11573738 & 886175. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR